平田(胡译仁 饰)仍然无法从弟弟的去世中恢复过来。大岛(张汇仓 饰)希望平田与他团结一致，真诚合作，不要因为弟弟而引起太多猜疑。平田承诺大岛尽快返回地下据点工作。当平田回到自己的地下据点时，立即发现两名逃跑的探险家已被日本兵杀害。平田非常生气。一名工人从地下工事中逃出。罗长虎(张国强 饰)也收到了赵六根(贾伟 饰)的消息，立即决定爬山营救逃亡工人。罗长虎敢爬山，日军已经进山了。罗长虎突破了日军的包围，杀死了几名日军，并找到了被俘虏在地下工事中的逃亡劳工老张(姜军 饰)。老张已经中弹，不久就死了。他告诉罗长虎地下工事的大致位置，并告诉罗长虎日本重要工程师山本(鹿昊 饰)刚刚回到虎头城，可以从山上突破。老张去世后，罗长虎含泪制造了老张自杀的假象，回到了虎头城。而罗长虎并不知道，他用自己独特的刀法杀死了山上的日本兵，这给他带来了危机，因为大岛和高雄在死者尸体上认出了罗长虎刀法的痕迹，他们产生了怀疑。这是在上海给他们带来麻烦的第二只东北虎幼崽来到了虎头。蓝欣儿(斓曦 饰)和章红雨没有意识到即将到来的危险，还谈起了过去。章红雨告诉蓝欣儿他是如何认识吕望玉(孙骁潇 饰)的。罗长虎、蓝欣儿、吕望玉等人也重新规划了自己的行动。罗长虎收到老张的信息，决定向山本工程师发起攻击。他首先必须加入日军的保安小组。保安队长刘立秋(徐翔歌 饰)是巴拉(卫丽达(匈牙利) 饰)的丈夫，罗长虎先求刘立秋。罗长虎在西峰餐厅举办聚会，通过巴拉邀请刘立秋，刘立秋试图将他招入保安队，但刘立秋没有买罗长虎的账号，罗长虎的计划失败了。罗长虎另有计划。他与巴拉联手爬山寻找土匪王二麻子(王静海 饰)，并试图制造“巴拉被土匪绑架”的假象。不久后，刘立秋接到消息，巴拉被土匪绑架了。他和保安队一起爬上山，看到巴拉被王尔马兹一伙人绑架。刘立语无事可做。