一枝花(赵子惠 饰)和二枝花假装是日本人,利用二枝花会说日语的能力,欺骗了大和银行的门卫,进入了山井的家。一枝花和二枝花杀死了山井,山井意识到事情不对,于是开始寻找秘密。这时,赵英雄(张桐 饰)和姚赫从后墙爬了进来,进入后院的两人引起了守卫的注意。守卫临死前还鸣枪提醒日本人。跟随一枝花进入银行掩护,白荣福(郝柏杰 饰)一伙暴露无遗,不得不与日本人作战。一枝花从保险箱里翻出合同,但穿着和服进屋的赵英雄却被误认为是日本人,被打昏。随后赵英雄从保险箱里取出了钱和合同。密约被拿走,这让日本人紧张起来,逼迫丙城张瑞年(刘有昌 饰)在密约上签字。抢了钱的赵英雄带着钱来到翠红楼让人们宣传他的英雄名字,但翠红楼的人们并没有如赵英雄所料回家。赵英雄的事迹第二天登在报纸上,引起了各方的关注。一枝花等人在赵英雄手中暗中做交易,需要在日本人面前找到赵英雄。有些人误以为赵英雄是一位慷慨的顾客。自以为是真正英雄的赵英雄明白新闻内容误会了自己,想要向一枝花解释,但争吵中晕倒的赵英雄被带进家中的隧道,与一枝花一起失踪再次。赵英雄的行为让他的师父张老贾感到失望。张老想要赶走赵英雄,凤儿却把母亲留下的终生锁给了赵英雄,并支持他为父亲报仇。赵英雄去找说书人孙大白虚张声势,花钱让孙大白虚张声势。孙大白写了一封信《杀倭令》,但粗心的赵英雄并没有觉得这样的话会激怒日本人而生气,于是他就动身前往兵城发表。相仁王同意与日本人合作,并让儿子三多带吴曌去孙大白家。孙大白的妻子大妮子(庞妍 饰)在与日本人发生争执时被推倒在地,怀孕的大妮子撞到了肚子。当谈到餐桌时,生命就受到威胁。赵英雄在冰城发了《杀倭令》,日本人希望赵英雄生气。一枝花知道这件事后,带着伤继续留在兵城,而被一枝花拒绝亲自用药的白荣福却因为一枝花对赵英雄的关心而嫉妒起来。孙大白虎因妻子而对赵英雄怀恨在心,却被心急如焚的警察误认为是同谋,被捕入狱。赵英雄救了孙大白虎,原因不明。赵英雄这才知道,大妮子是因为他而死的,一尸两命。赵英雄告诉孙大白不要手软,一定要杀了他,为大妮子报仇。孙大白将刀抵在赵英雄的脖子上。