天还没亮，父母还没起床，泰特和祖父就已经在畜栏里看着新买的小牛了。看着牛仔熟练地引导马匹，将小牛赶进笼子，约翰不禁想起了训练场拒绝接收的那匹马。如果他不能去训练场，另一个办法就是把他便宜卖掉，送去屠宰场。约翰不愿意看到这一点。他不能因为不想让别人骑他，就落得如此悲惨的下场。于是，约翰请求里普送一匹马到山上，让他享受自由的生活。这时，凯斯来迎接他的儿子和父亲，然后才动身前往畜牧协会。昨天的报纸头条刊登了凯斯的大幅照片，称赞他是杀死偷牛贼和保护农场的英雄。但凯斯对莫妮卡和泰特保密了这件事，因为他不想让家人担心。他也没想到，自己的妻子也有一个天大的秘密。莫妮卡今天穿得非常漂亮。与丈夫告别后，她出门，开车往远处的马路走去。散热器水管坏了，所以他们不得不关闭汽车并将其拖走。这里没有手机信号，莫妮卡等了一会儿，就遇到了一位“好心人”，送她去城里。半路上，“好心人”突然拐上了山路。进入山谷，“好心人”露出了凶恶的面容。莫妮卡跳下车，跑下山坡，跑到空旷的场地上。凶手苦笑着追了上去，将她推倒在地。子弹射穿了行凶者的头部，混着脑浆的鲜血喷到了莫妮卡的脸上。几辆警车抵达现场，托马斯率领部落警察赶到。随后，老莫骑着马赶来，背上还背着一名狙击手。虽然这是有预谋的抓捕计划，但莫妮卡也知道部落警察正在暗中跟踪和保护他们。但刚刚发生的事情，依然让她充满了恐惧和恐惧。部落警察搜查山谷后，发现了许多遗骸，失踪女孩的案件终于告破。托马斯送给心有余悸的莫妮卡一瓶水，并称赞她像凯斯一样勇敢。看到莫妮卡惊讶的眼神，托马斯意识到了什么，将留在车后座的报纸递了过去。这真叫不成一家人，不进一家人。当莫妮卡决定回归时，他向凯斯提出了此事。家庭成员之间不应该有秘密。早上凯斯走进协会时，发现协会里挤满了人，他们都是黄石地区的农民。不为别的，大家都脱下帽子，与凯斯握手，感谢他为保卫农场财产而付出的努力。这是连约翰都没有的待遇。当他终于走进办公室时，凯斯看到杰米等了很长时间。杰米立即开门见山，解释了来的目的，就是因为威拉开出的条件。普罗维斯已获得林务局和民航局的批准，在黄石公园建设滑雪场和配套机场。在所请求的地块中，50,000英亩属于达顿农场(DuttonFarms)。威拉提出的收购价格是每公顷1万，也就是5亿美元。杰米做出了妥协。如果达顿农场拒绝，威拉将向政府提出强制征用请求，并以相关利益为由要求司法部长杰米撤回，打乱约翰此前的安排。凯斯不懂经商，杰米也不指望能说服他固执的父亲。他只是希望凯斯能够说服贝丝，贝丝出面也许会更好。为此，杰米还特意联系威拉询问报价。此刻，薇拉正在酒店的总统套房里，贝丝正在进行一场无形的战斗。当他接到杰米的电话时，他立即承诺在一小时内将报价发送到杰米的收件箱。在双方达成协议之前，战斗仍然不太可能停止。贝丝继续减持普罗维斯股份，威拉则以攻为守，大量购买了贝丝和鲍勃公司的股份，以达到今天大股东所要求的股权。贝丝已做好迎接威尔反击的准备。首先，她要求鲍勃购买看涨期权，然后她联系安吉拉多寻找一些合作伙伴购买她公司的股票，最后她在媒体上爆料普罗维斯被敌意收购的消息，股票立即跳涨，破坏了威拉的计划。但威拉能坐到现在的位置，当然有它的优势。收购受阻后，她立即放弃，高价抛售贝丝和鲍勃公司的股份，发了大财。在普罗维斯否认收购后，贝丝和鲍勃的公司股价暴跌，这是贝丝没有想到的。公司虽然保住了，但损失也不小。贝丝疲倦地靠在椅子上。她实在没想到薇拉会如此轻易地放弃自己既定的策略。另一件更让她惊讶的事情是，当凯斯第一次走进她的办公室并递给她普罗维斯的一句话时。是5亿美元，明天就可以拿到10%的定金，余款7天后到账。贝丝对农场的财务状况了如指掌。积蓄只够缴纳两三年的房产税和运营费用，之后爸爸就得卖掉土地才能维持生计。最终，农场仍将被高楼包围，达顿农场将缩小为一小块，只保留最有价值的部分，成为历史遗迹。回到农场后，贝丝诚实地将自己的想法告诉了父亲。约翰相信她的每一句话，知道她并非危言耸听。但他发誓，一寸农地都不会卖。他坚信一定有其他方法可以帮助达顿农场度过这场危机。