网上流传的歌词有很多错误。经过搜索，我发现有人发布这首歌供听写。其中一个听写版本更像歌词，成为大家使用的歌词。他确实是始作俑者。但我在谷歌上搜索却找不到歌词，所以我只能自己口述。这部影片也在1997年在福克斯电视家庭频道上映。 首先，写下每个主人公的英文名字：城市老鼠——奥斯古德，乡村老鼠——特威兹勒，特威兹勒的父亲——Mr.。迪伊。 Twizzo 的妈妈 - Dee 夫人 Twizzo 的妹妹 - 小兔子 - 花鸭 - Flaps（非常生动，扑腾翅膀） 青蛙 - Jaremiah 黄鼠狼 - Swee Sweeny 松鼠 - Wiki 老水蛇 - 塞帕蒂墨斯肥猫 - Bishi B.C 瘦猫 - 加州老老鼠 -大胡子爸爸小蝙蝠小獠牙？还是方莫西小姐帕克先生和帕克夫人这部动画影片改编自来自德克萨斯州的儿童读物作家史蒂芬·科斯格罗夫的同名书籍，但内容进行了大幅改动。在原著中，Tweezle是一只不合群的小老鼠，只知道工作，而其他老鼠却整天玩耍。现在让我们回到歌词。两句同韵，中间一句是四句一韵。第一句话听起来完全符合语法。什么叫“乡村深处，最甜蜜的角落”。这个角落显然就是《Crunch Corner Town》的中文“角”字，“吱吱”是什么？词汇量稍大的人可能会想到吱吱这个词。看来英语谚语“squeaking Wheel has oil”里有这句歌词，“squeaking Wheel” gets the oil”。所以第一句歌词应该是“deep in the Country our squeakcorner'saway”，也就是说，我们的squeakcorner小镇是远在乡下，这里的's是is的缩写。第二句话应该是你会遇到快乐的老鼠，他喜欢漫游和玩耍，然后你 xxx 他的冒险课你会发现他们在中间 xxx 为每个人没有什么比小（这个小实际上是下一个）小）草原上的小老鼠，冒险来了xx（也是一个以l结尾的单词，押韵）草原上的小老鼠，让你微笑草原上的小老鼠，树木和体面的夜晚草原上的小老鼠，乡村我们会曾经居住过 看来我们永远生活在草原上。我只能听到这么多。我推荐一个有用的网页http://www.bcdb.com/cartoons/Other_Studios/S/Saban_Entertainment/Little_Mouse_on_the_Prairie/ more3.html