郑司令担心任达轩(赵崇越 饰)去黑风崖做生意，罗延安(柯伯龙 饰)则觉得龙万虎(乔涵 饰)很听老邱(沙溢 饰)的话，任领导这次走也不会有危险。他自责自己大意，把老邱想要调查的事情告诉了龙梅(李依伊 饰)，然后他绑架了老邱，所以他这次不得不去黑风崖。龙梅在老邱屋里铺好床，告诉老邱她要睡觉了。老邱担心龙梅的名誉，久久不肯睡觉。相反，龙梅大喊这里没人敢议论她，她就躺下睡着了。杜重远(赵麒 饰)认为李辉是日本人，日本人杀了他的妻子。作为一名军人，他应该与日本人发生冲突，但李惠是他心爱的女人，冲突让他的内心更加郁闷，所以他只能找到陈排长。一边喝酒一边抱怨。两人相谈甚欢，原来日本人也伤到了陈排长的跛腿，所以陈排长可以开诚布公了。杜重远说，他遇到了一位他爱的日本女人，但他被她是日本人的事实所困扰。心急如焚的陈排长立即察觉到了杜重远内心的焦虑，并迅速说服日本平民和士兵有所不同。一名日本中士也被俘。杜重远只是偶然问了她的名字，没想到他们是一对，而且这么巧，一个找父亲，一个找女儿，而且名字还一模一样。杜重远立即约陈排长一起去黑风崖过夜，看看藤田是不是他要找的人。任达轩临行前警告罗延安，见到老邱后可以说什么，但如果推迟了9月中旬278团的起义，就一句话也不能说，否则就是军事泄密。罗延安说他必须牢记这一点。耿阳安慰着一日三更的宋云杰(吕行 饰)，觉得这几天可能会发生暴动，自己准备秘密干粮以备不时之需。宋云杰连忙答应，并让耿阳去做。守卫的土匪认出了陈排长，顺利将他们带到了山上。杜重远见龙万虎开门见山，说他的朋友是藤田正男的女儿。龙万虎闻言，兴奋地带着杜重远去见藤田求证。看到藤田被五花大绑住，杜重远担心地问女儿是否叫藤田理惠(王艺凝 饰)。当藤田听到李辉的名字时，出人意料地直接用中文回答了“是”。早先不肯睡觉的老邱躺在龙梅身边，鼾声大作。龙梅醒来后，翻来覆去怎么也睡不着。睡着后，她梦见老邱喜欢她。他突然醒了。原来，龙万虎派人去找老邱商量寻找藤田女儿的事情。杜重远惊讶地看着老邱，老邱只能解释说龙万虎等人在投票。杜重远高兴地说，他们现在是一家人了。大家都在讨论藤田父女的见面。心怀恶意的尹奎(张子君 饰)在外面悄悄窃听，最终特鲁姆普决定听老邱的建议，明天派人带藤田下山去找女儿。临行前，杜重远希望龙万虎只要藤田告诉他有关军火库的事情，就可以让他见见女儿。龙万虎刚送走杜重远，就在山脚下遇见了罗延安等人，急忙招呼要见老邱。任达轩首先指责老邱没有八路军的支持，于是他和耿阳直接劝说278团叛变。这种行为是极端且有纪律的。二是表明指挥部对整个东北战局发出了死刑令，要求暂停对278团的支援。老邱听到这个消息后感觉很不对劲。278团的粮食已经耗尽，一直在等待支援。任达轩说出了这次的目的，希望老邱让278团的战士们先休息一下。老邱想了想，说他只有一招危险之举，那就是让278团冲出去，像以前的土匪一样假装打垮莲​​花县，这样陈团长就不会吃掉278团了。他有足够的时间等待八路军的答复。任达轩一时间拿不定主意，只能回去向郑司令请教。任达轩等人说话了，龙梅却不肯松口，让老邱跟他们回去。他只是觉得不能让老邱哥回来被人误会。老邱见龙梅态度如此坚决，只能让他们先向郑司令汇报一下。