乔什在安德森家过夜，兰妈妈即将出远门，所以请大家关注乔什的行踪。乔什正要回家，安德森让乔什说出自己的想法，乔什向安德森讲述了家庭的事情。戴伦和阿德里安冲浪，戴伦邀请阿德里安去伯利兹，阿德里安担心戴夫肺部感染。桑德拉要求安德森透露乔什对下一次投票的了解，甚至要求乔什参与此次行动。安德森不想让乔什出事，但她又无法保护自己。　　乔什回到家，尼基的爸爸和贝利也在家，乔什向贝利撒谎说要留下尼基，贝利告诉乔什不要耍花招。凯撒想要这个孩子，贝利告诉凯撒在手术结束后对孩子做出决定。教皇的室友冯打电话给教皇抢劫银行，但教皇拒绝了。尼基的父亲来找白里还车，白里给了尼基的父亲五千块钱。兰妈妈来找老朋友，以买车为名来到车库。乔什去安德森家找她，发现她跪在地上，看上去很不舒服。安德森好像吃了什么药，治疗结束后他扶着安德森躺在床上休息。戴伦在家里举办了一场聚会，阿德里安不高兴，这让戴伦非常不高兴，于是阿德里安离开了聚会。乔什喜欢安德森，并与安德森发生过关系。枫来到贝里家向贝里讲述教皇的事情，并想威胁贝里。克雷格知道戴伦和阿德里之间的关系，但其他人却不知道。乔什正在洗澡，桑德拉知道乔什在安德森家里，于是她让安德森打开显示器。　　贝瑞来到兰妈妈家找教皇，两人为枫的事情发生了争执。安德森告诉乔什有人在听，并让他小心说话。贝利告诉尼基的父亲，他发现有人入室盗窃了他的房子，并想将尼基的父亲拉入帮派。尼基的父亲此前向贝利收取了5000元的费用，这让他起了疑心。如果跟他合作，他就会暴露。蓝妈妈回到家了。