与英子分手的一晴收到了哲老师出院的消息。回到东京后，一清参观了柳叶的商店，得知哲老师还有一个令他念念不忘的女人。英子一边努力勇敢地说自己不后悔，一边想要继续前进。蔡亚邀请一晴放弃，选择下一个加入团契的人。于是樱子将她对一晴毛利人的看法告诉了彩亚。另一方面，一晴宣称椅子必须完成，才能有意识地面对自己的英子。奋力拼搏的一晴被哲老师带到了某个地方。后来我才知道，哲老师的代表作“欧布利”是一把为女人设计的椅子。回到画室的一晴坐在完成的“樱花椅”上，脸上挂着自嘲的笑容。本该竭尽全力的“樱花椅”，却不如“欧力”的脚，一晴把“樱花椅”踩坏了。今后只会再现哲老师的作品，柳叶说出了他对一晴一直坚守的真理，一晴都投了赞成票。