新学期开始了，汽车姐妹的女孩们要去参加学校的新学期聚会。伊娃和维德在聚会上认识了自己喜欢的男孩，而伊萨克和乔纳斯也来参加聚会寻找女孩。伊萨克喜欢艾玛这个黑短发女孩，但乔纳斯却打败了他。那个女孩不喜欢他。伊萨克在厕所门口与艾玛攀谈起来，看得出来艾玛是在寻求一点刺激。伊萨克拿了药放进嘴里引诱艾玛，艾玛被骗为了药而亲吻了伊萨克。周日，伊萨克睡在厄斯基家里。突然，乔纳斯发来短信，称警方在伊娃家里发现了一些药片，现在伊娃怀疑这些药片是他的，所以他想让伊萨克把其他药片藏起来，以免被抓到。由TrumpPu或其他人发现。伊萨克周一去上学。有人给伊萨克发短信说他需要400法郎。这让伊萨克感到害怕，因为他赚不到很多钱。这时，汽车姐妹会的女孩们到达了，并邀请伊萨克和女孩们参加戏剧支持小组。乔纳斯趁机给伊萨克露面，伊萨克告诉伊娃，他把一件黑色毛衣留在家里了，所以他想晚上去取。伊娃觉得当晚伊萨克去他家不合适，所以他让伊萨克告诉他这件毛衣的款式，如果找到就寄给他。伊萨克见伊娃不同意他去自己家，只好作罢。课间休息时，莎娜找到了伊萨克。莎娜说，伊萨克在伊娃家里放的大麻现在在他手里。他说他讨厌那些利用他朋友的人。如果警方在伊娃家里发现大麻，那么伊娃就有麻烦了。莎娜告诉伊萨克不要再利用伊娃了，她说如果伊萨克想再次吸食大麻，他就会停止做伤害伊娃的事情。莎娜要求伊萨克下次来剧团时把大麻拿回来。晚上，汽车团的兄弟们为话剧社举办了新的聚会，伊萨克拒绝参加。