48小时前，萨姆告诉迪恩，有消息，但不是阿玛拉，不是路西法，也不是上帝之手是狼人事件，被害人失了心。迪恩显然不感兴趣，萨姆告诉迪恩这是他们的工作。他们获取信息，或许能够在小屋里找到关键信息。　　在一起对抗狼人的过程中，萨姆被枪杀，一对夫妇被绑架。迪恩找到了一个工具箱，可以帮助萨姆取出子弹并止血。被狼人绑架的夫妇也受了重伤，他们赶紧收拾行李离开了小屋。　　他们找到了一间有些破旧的房间，并找到了一些灯。刚刚被绑架的男子柯宾告诉迪恩，他们很快就会追上，他们应该尽快离开，因为他们不能带着伤员离开。迪恩表示自己永远不会丢下萨姆，坚信他们会逃走，然后就到外面的树林里去找柴火。　　房间里的萨姆让柯宾赶紧去找迪恩。柯宾觉得只要自己还在迪恩身边，就不会丢下他，所以他勒死了萨姆。迪恩回到家，发现萨姆躺在地上。柯宾告诉他，萨姆不知何故去世了。他觉得他们应该尽快离开这里。萨姆死了。迪恩想留下来和他们一起战斗，但柯宾要求他拯救他们。没有他，他们就无法生存。在他的要求下，迪恩决定先带他们走，然后再回到萨姆。　　柯宾的妻子米歇尔问柯宾刚刚发生了什么，柯宾告诉她，他不能失去她，所以他必须这样做。他们遇到了一名警察，迪恩让他赶紧把他们带走。警察问迪恩发生了什么事。迪恩赶紧走开，告诉他自己现在已经被他惊呆了，没时间解释。　　迪恩醒来发现医院里，医生正在给柯宾等人包扎。米歇尔来看望迪恩，从她的说法中，他觉得狼人并不是唯一的怪物。萨姆醒了，他没有死，他带着伤艰难地行走。迪恩拿走了很多违禁品。他见到了死神米莉，他请求她归还萨姆。他觉得萨姆不能死，外面还是需要黑暗的。要消除黑暗，萨姆功不可没。　　柯宾照镜子，发现自己长出了锋利的指甲。死神告诉迪恩，萨姆没有死。她不可能不知道温家兄弟已经死了，而现在他自己也快要死了。当死神要带走迪恩时，他们救下了迪恩。萨姆逃了出来，他给迪恩打电话，但信号似乎不太好。　　米歇尔发现躺在地上的女医生已经死亡，随后一名警察赶到但被柯宾击毙。米歇尔不敢后退，柯宾一步步逼近，迪恩把他推倒，然后萨姆来杀狼人柯宾。