萨姆看着电脑。院长走进来,问是不是有事,或者是关于阿玛拉的事。萨姆表示,目前还没有消息。说完,迪恩拿出了一个“埃尔维斯·普雷斯利”甜甜圈,萨姆看上去病得很厉害。迪恩接到电话,询问萨姆是否想去南达科他州。 放学后,街区打来电话。艾莉克斯的妈妈去接她,发现萨姆和迪安已经到家了。艾莉克斯的妈妈为他们做了炸鸡。他们现在外面有怪物。 艾莉克斯和她妈妈显然对这个话题不感兴趣。艾莱尔问艾莉克斯打算如何与男友亨利度过这一周。她的孩子必须尊重自己。艾莉克斯说事情不是他们想的那样。 随后,艾莉克斯妈妈去厨房给大家拿土豆泥,迪安则去厨房和艾莉克斯妈妈聊起了艾莉克斯和克莱尔,表达了自己的感受。与此同时,萨姆也来与克莱尔交谈。 正在聊天时,艾莉克斯的数学老师被神秘人扭断,挂在旗杆上。迪安等人想尽办法破案。他们找到了威勒,询问他最近学校里有没有发生什么奇怪的事情。后来,当艾莉克斯的母亲准备带克莱尔去学校读书时,她被一个家伙打倒了。艾莉克斯的母亲绝望地打电话给迪恩求救。 迪安和萨姆赶到现场,却发现该男子已被带走。知道这家伙是吸血鬼,而且和艾莉克斯是同一个城市的,迪恩赶紧给艾莉克斯打了电话。没想到,亨利带着艾莉克斯去了艾莉克斯母亲和克莱尔同一个地方,艾莉克斯问神秘家伙为什么这么做,那家伙告诉艾莉克斯,有一天他发现艾莉克斯被一个人扣为人质,出于善意他帮助艾莉克斯摆脱了那个人。艾莉克斯自始至终没有说一句话,当他们一下车时,一群饥饿的吸血鬼冲到了他的身边,吸干了他的血,把他变成了人。 回来后,他疯狂地杀了自己的妻子和儿子,并决定向艾莉克斯报仇,于是他先改造了亨利。做完这一切后,艾莉克斯表达了歉意。那家伙抓住克莱尔并咬住了她的脖子。克莱尔尖叫一声,将萨姆和迪恩拉了过来,在关键时刻救了他们。