由于苏珊案是涉外案件，一时之间谣言在吉平市蔓延，严重影响了吉平市的声誉和国际峰会的召开。邱局长对此高度重视，命令张铁队长迅速破案。通过国际刑警组织的大力配合和严格调查，警方发现苏珊来日本时在火车上结识了日本人本田织二。张铁队长等人立即派出警力逮捕本多织二，并使用心理战术让其招供罪行。这起案件的侦破，恢复了吉平和东亚饭店的声誉，但也正是因为胡振海认为自己身边有警察“卧底”，才引起了警方对此事的警惕。 　　洪志哲这个一直喜欢黄紫嫣的小混混，听说胡振海在密谋对付黄紫嫣。他气得在旅馆门口拿着木棍追胡振海，却被恰巧路过的展方挡住了。这一行为使胡振海对美丽的沾芳更加青睐。失宠的金兰也来闹事，大骂胡振海忘恩负义。金兰不断向于洁要钱，这也让于洁对她失去了兴趣，变得不满……通过胡心怡的好友张婷，张铁上尉和卢刚了解到了胡心怡的真实情况。原来，胡心怡被救起后，意识已经恢复，而胡振海却始终不愿意与警方联系……