马特把他珍贵的便携式地图借给了桑德拉。她觉得马特的地图坏了，所以她花了一晚上的时间给他做了一张新的。那天晚上正好停电，但桑德拉仍然专注于为马特制作地图。Kelvin以为她只是在努力，并没有认真对待。Carrie向马特坦白桑德拉可能会爱上他，但马特认为不可能，甚至累得睡着了，Carrie无可奈何。政府飞行服务队每年都会派员前往英国接受培训。正当吉米叔叔还没有决定人选时，马特在会上推荐了尤胡。这个举动，让工程部的成员对幽花更加疑惑了。单中他靠人际关系获取机会，幽花肆虐。并要求吉米叔叔下台。Carrie又与马特发生争执，但马特认为自己没有做错什么，两人不愉快地分手了。本的解释让马特意识到他只是一个虚荣的恶棍，甚至激励他忽视Carrie。马特决定竭尽全力去解决，但不幸的是两人再次陷入冷战，关系陷入深渊。本去找Carrie，Carrie直言自己无法与马特沟通，连本都感到很无奈。马特决定在三年前Carrie出事的餐厅与Carrie见面共进晚餐。没想到Carrie当时就决定与马特分手；