唐娜和詹姆士在柯比医生的劳拉嘴里发现了一个椰子额头，打开椰子壳，发现里面有一条空胶带和劳拉的一半项链，他们很快就离开了。巴比看着两人开车远去，露出胜利的微笑。柯比医生到达梅迪提到的见面地点，看到长得很像劳拉的梅迪正在等他。他正要离开，突然一个蒙着脸的黑衣人从他身后走过来，黑衣人狠狠地抱住了柯比医生，直到他无法动弹。詹姆士和唐娜到达并向梅迪展示了他们的发现，三人很快就离开了。柯比医生看着即将离开的梅迪，奋力挣扎，最终倒在了地上。库珀假装自己是利奥背后的经济支持者，以要请杰克跨境运送货物为由，让杰克保持警惕。在前者面前，杰克果然上钩了。库珀假装讲述了那天晚上船舱里发生的事情，并要求杰克自己解释为什么芯片不完整。杰克不认识库珀，并准确地告诉了库珀那天晚上发生的事情。奥黛丽着装。黑玫瑰说老板刚刚来了，让她给老板服务。奥黛丽问谁是老大，黑玫瑰不肯告诉他。杰克到达了库珀早些时候交谈过的地方，并被警察包围了。突然他拔出警枪，逃离警察，正要逃跑，安迪中弹。梅蒂、詹姆士和唐娜听到了劳拉的最后一次录音。劳拉在录音中提到了那个神秘男子。詹姆士推测柯比医生应该帮助他。利奥将雪莉绑起来吊死，周围放着柴火和汽油，为雪莉的背叛报仇，雪莉吓坏了。法鲁来到娇倩家，拿走了约定好的礼物。假货对此并不满足，并威胁娇倩，这让娇倩不安。凯瑟琳因找不到账本而感到不安，彼得安慰她。尽管凯瑟琳解雇了彼得，但他仍然必须治愈人们。警察局里，大家都描述了安迪在关键时刻的出手，都对安迪赞不绝口，而露西一听是在浇花，心里非常高兴。大甲趁机要求安迪向露西表白，这次露西拒绝了。安迪很高兴，但露西告诉他她怀孕了。巴比以利奥的名义给警察局打电话，要求他们对詹姆士进行更多调查。在医院，库珀和哈利审问躺在病床上的杰克，杰克对小屋外发生的事情一无所知。柯比医生也被送往医院，称他看到罗拉站在公园的凉亭上，然后袭击了他。库珀现在最重要的事情就是抓住利奥。凯瑟琳接到电话，男子告诉她要找的账户藏在哪里，但没有立即提出情况，这让凯瑟琳心生警惕。汉克努力说服诺玛和自己回去，诺玛感到不安。艾德回到家，发现那婷已经昏倒在地。欧德拥抱那婷，求她不要离开他。哈利和库珀未能抓住利奥并返回警察局，露西告诉他们利奥已经在东区公园打过电话。库珀要求霍克迅速监视利奥的房子并封锁公园。这时，詹姆士赶到，给了库珀洛拉的磁带，以便他找到凶手，库珀却质问为什么毒品会出现在油箱里，詹姆士也一脸茫然。本杰明成功与北欧人签约，汉克打电话说要拜访利奥，本杰明请他去做。当巴比到达利奥的家时，他被人用斧头追赶。眼看斧头就要落在自己头上，窗外有人砍向利奥，巴比趁机逃跑。雪莉看着身上的爆炸装置，突然被凯瑟琳打破了。转眼间，大火爆发了，凯瑟琳带着雪莉走了。李兰发现杀害劳拉的嫌疑人在医院，于是来到医院杀死了杰克。锯木厂着火了，彼得在外面看到凯瑟琳的车，不顾劝阻冲向火场。奥黛丽等着他的老板来，​​没想到他的父亲也来了。库珀回到旅馆，在房间里发现了奥黛丽留下的一张纸条。这时，警察局的一位朋友打电话告诉他，他被枪杀了。有人敲门，库珀把电话放在一边，以为是客房服务来开门。他一打开门，就有人开枪自杀，库珀倒在地上。