奥黛丽一家人正在安静地吃晚饭。奥黛丽杰利叔叔带着一袋袋行李和和法国的面包从巴黎回来。奥黛丽的叔叔对此很不以为意，但他的父亲班哲明却觉得这个面包很好吃。班哲明说杰利带他出去，告诉他劳拉被杀的事情，还告诉他瑞典人还没有和他的酒店签合同。杰利说他很难过，班哲明却说香水柜里多了一个新姑娘。这一次，杰利可能更愿意和他发生性关系。杰利听后非常高兴，两人一起上船去游玩。当两兄弟到达酒吧时，班哲明第一次带了新来的女孩，这让杰利非常沮丧。在唐娜家吃晚饭后，两人进行了交心，唐娜很快就爱上了詹姆士的甜言蜜语。库珀接到警方的电话，称有人在兰娜蒂的重症监护室外发现了一名男子，但他逃跑后就失踪了。这名单身男子向库珀发出了警报，并要求警方全天候保护兰娜蒂。当他挂断电话时，有人从门缝里塞了一张卡片，上面写着杰利是独眼的。库珀打开门，但没有人影。迈克和鲍比抓起一把刀，走进树林，把里奥藏在里面的毒品藏起来。刚拿出毒品，利奥就拿着枪出现，要求他们偿还他剩下的债务。当鲍比发现有人在远处监视他们时，他感到惊慌，利奥告诉他不要担心。无奈之下，迈克只好说钱就在劳拉的保险箱里，但他们只能等风过之后才能拿到。里奥用枪逼迫他们离开森林，两人惊恐地逃跑了。库珀带领人群从警察局来到现场，并表示他被迫在睡梦中通过投掷石块来辨认嫌疑人。每个人都持怀疑态度，但当他提到利奥时，库珀打破了瓶子。当奥黛丽到达咖啡馆时，唐娜看到奥黛丽独自一人，就跑过去和他说话。奥黛丽问唐娜是否向唐娜提起过她的父亲班哲明。唐娜非常惊讶。奥黛丽说，父亲总是说劳拉的好话，这让她充满信心。唐娜不知道该怎么办。库珀称艾伯特为殡葬师，艾伯特果断行动。在读完劳拉的尸检报告后，他说这只是业余的。哈里警长对他的能力非常怀疑，但艾伯特却一点也不以为然。艾德回到家，受到妻子的热烈欢迎，她正在棉球上洒润滑油，制作完全安静的窗帘。杰西与他的父亲密谋获取凯瑟琳的账本。劳拉的父亲李兰看着劳拉的照片，非常难过。他拿着劳拉的照片在房子里跳舞。他的母亲出来安慰他。当他们争吵时，他们打破了相框的玻璃。李兰用沾满血的双手抚摸着劳拉。照片。晚上，库珀慢慢地睡着了，一些陌生人在睡梦中胡言乱语。卧室里，库珀坐在沙发上，脸色苍老。他面前的沙发上坐着一个红腰带和一个美丽的女人。库珀问该女子是不是劳拉，该女子说她认为自己认识她。比贾拉尖叫着跳舞，那个女人走到库珀面前，亲吻他，并在他耳边低语。库珀醒来并给哈利打电话，说他知道是谁杀了劳拉。