当时,乔瑟夫建造的机器实现了量子能量的永久储存,这意味着一切都可以从无到有。但伊莱对此表示怀疑,因为实验后的能量比实验前多,毫无意义,而且违反了热力学第一定律。露西说这就是天赋,并告诉伊莱他们得到了一本书。乔瑟夫赶紧阻止他说话。梅带领着活性能量实验室的人。他看到露西来了,但又提前离开了。但菲兹看到露西拿走了一些东西,他认为他想要释放并感受它,并恢复为人形。为了阻止他再次伤害任何人,神盾局。继续跟随。黛西带加布去见罗比。为了保护加布,他们告诉了他部分真相。杰弗瑞局长带人逮捕黛西和罗比。迈克让他们和加布一起躲在一个单独的房子里。在私人小屋里,罗比向加布讲述了全部真相,包括车祸和他的转变。菲兹到处寻找菲尔,因为他需要验证技术战略工具。西蒙斯再次失踪,艾弗里将西蒙斯从委托工作表中删除,无法联系。他发现一家名为艾瑟丹公司的公司与动力能源实验室有联系。他见到了和菲尔校长,却发现校长更多的注意力集中在被锁在小屋里的黛西·罗比身上。愤怒的罗比变成了幽灵骑士,冲出了隔离设施,殴打了艾弗里,但幸运的是菲尔让加布及时阻止了这一切。菲兹获得授权、知情并获悉露西的行为。菲尔、迈克·罗比和其他人赶到实验室支援梅。当罗比与露西对峙时,露西表示这场车祸不是为了她哥哥,乔瑟夫雇了暴徒杀了伊莱,并说伊莱的叔叔想扮演上帝,罗比制造了噩梦。罗比烧伤了露西。为了防止数千人死亡,菲兹要求迈克尽快通知黛西。菲尔找到伊莱,但为时已晚。当时他也发现伊莱才是幕后真正的罪魁祸首。