与步美等人同行的高桥因交通事故身亡。据风间(六角精儿 饰)介绍，高桥穿越回来的瞬间正在驾驶一辆卡车，但误撞对面，当场死亡。高桥的死让天藤等人很不高兴，他们以为一回去就会有好事发生，但他们才是真正的受益者。通过赛马赢钱。距离2017白色情人节还有一周，一树邀请步美去见父母，两人发展顺利。与此同时，圭介拿出他的旧相机来回忆之前发生的事情。他曾经立志成为一名摄影师，但因哥哥佐久间(林大介 饰)指责他偷窃器材而被老师开除。圭介穿越之前，白色情人节那天，佐久间去了自己工作的夜总会，两人发生了争执，然后打了起来。圭介打碎了佐久间的相机，对方索赔一百万。他不得不向女友町田由子(岛崎遥香 饰)借钱，为此他成了游子的奴隶。所以圭介希望这不会在3月14日发生。3月12日，步美拜访了一树的宅邸。一树的母亲不喜欢单纯的彩美，言语里里外外都嘲笑着彩美。亚由美面带微笑，非常努力。3月14日白色情人节，与步美同行的家庭主妇横泽佐智子来到她工作的图书馆。佐知子的丈夫很快被诊断出患有癌症，入院治疗。佐知子之所以穿越，就是为了在诊断前为丈夫做一次联谊演讲，让他实现长久以来的梦想。亚由美听说后非常感动。这时，天童给步美打电话，邀请她去咖啡厅。在天童咖啡馆，步美发现圭介也在场。圭介告诉天童，他旅行回来后，发生了一些以前从未发生过的事情。比如，一个叫小楠的新人来到夜店陪调酒师。这个人在时间旅行之前并不存在。话音刚落，夜总会的经理就给圭介打来电话，说肖楠突发疾病，要去医院。商店人手不足，请圭介帮忙。本来，圭介特意在这一天下班，是为了躲避佐久间。不过，接到店长的电话后，他还是决定去上班。步美和天童担心他，所以悄悄跟在他身后。果然，佐久间出现在夜总会。尽管佐久间多方挑衅，圭介依然不为所动。然而，当佐久间说老师说圭介没有能力成为一名摄影师时，圭介终于生气了。他打破了佐久间的相机，但立即赔偿了。而步美则非常担心圭介，同时得知圭介的梦想是成为一名摄影师。圭介提供的补偿并不是栗子的，而是他赌马赢来的钱。此外，圭介坚决与优子分手。第二天，步美在报纸上看到台东区连续发生纵火案的新闻。她记得穿越之前并没有发生过这样的事情。这时，佐知子来到步美身边，告诉他，原定举行国标舞表演的地方被人放火了，因此表演只能推迟两周。但三天后，佐知子的丈夫正明收到了医生开具的癌症诊断证明。佐知子伤心落泪。步美建议在图书馆的活动室举办演讲会。第二天，天童、圭介和步美一起观看了横泽夫妇的交谊舞表演。佐知子高兴得哭了，步美也很高兴自己能实现自己的愿望。回来的路上，亚由美和圭介发现了一树的车，并看到一树正在车里亲吻一个女人。亚由美受到了沉重的打击。在公园的长椅上，圭介毫不客气地批评阿约米软弱。步美哭着说自己只是希望能嫁给自己理想的伴侣，没想到这只是一个梦。圭介说，有梦想是件好事。听到这，步美想起了圭介的梦想是成为一名摄影师。圭介让步美相信她的梦想还没有结束，她应该和未婚夫好好谈谈，弄清楚事情的来龙去脉。然而第二天，步美在电视上看到了可怕的消息：佐知子死于纵火案。