扎里来到康斯坦丁官邸，与黑暗版康斯坦丁面对面。除了阿斯特拉和斯普纳之外，还有传说称毕肖普(拉菲·巴索米安 饰)操纵康斯坦丁释放了他。扎里意识到他只是一个星体投射。康斯坦丁和毕肖普乘坐乘波号。毕肖普操纵了吉迪恩(- 饰)，驾驶飞船离开了伦敦。阿斯特拉和斯普纳也在飞船上。康斯坦丁和毕肖普绘制了通向帝国之泉的路线。1925年，他们抵达德克萨斯州。阿斯特拉和斯普纳下船，见到了斯普纳的母亲格洛丽亚医生。一个名叫多特(史蒂夫·巴西奇 饰)的人想买格洛丽亚的土地，因为地底下有一个油泉。阿斯特拉和斯普纳把他吓跑了。格洛丽亚邀请两人到她家吃饭。康斯坦丁和毕肖普发现了一片蘑菇地，他们认为这片蘑菇与帝国喷泉有关。康斯坦丁认为他可以在那个地方变出一个喷泉。康斯坦丁发现童年的斯普纳正在为她的母亲采蘑菇。她带他回到了自己的家。康斯坦丁用咒语让格洛丽亚、斯普纳和阿斯特拉晕倒。然后他向斯普纳展示了她的未来，当晚晚些时候，多特和他的手下杀死了格洛丽亚。然后，童年的史普纳被异星帝国喷泉所救。当其他人醒来时，康斯坦丁已经走了。斯普纳告诉阿斯特拉康斯坦丁向她展示了什么。斯普纳留在那里保护她的妈妈。她为康斯坦丁献出了自己的鲜血，以打开帝国喷泉。加里和其他传奇人物使用星际通讯设备IGCOM来联系凯拉(AliyahO'Brien 饰)。凯拉来到康斯坦丁的官邸。他们说服她帮助他们找到乘波号，并告诉她她和米克的蛋在船上。米克透露了他对凯拉的感情，但凯拉专注于取回她的卵子。毕肖普创造了一种血清，可以让帝国喷泉相信康斯坦丁是值得的。多特一行来到格洛丽亚家。斯普纳告诉格洛丽亚，她是她的女儿。格洛丽亚和姚让斯普纳相信他们需要保存历史。康斯坦丁召唤了帝国喷泉。姚带着童年的斯普纳来到喷泉边，斯普纳和格洛丽亚去对付多克和他的手下。斯普纳用她的超能力吓跑了他们。喷泉夺走了斯普纳的童年。1925年，传奇人物和凯拉抵达德克萨斯州。康斯坦丁从毕肖普那里偷走了血清。毕肖普透露，血清中含有致命的毒药。一旦康斯坦丁死了，帝国喷泉也会死，因为它们是相连的。毕肖普想要毁灭地球，而帝国喷泉就是保护地球免受外来物种入侵的力量。毕肖普在乘波号上为鸡蛋设置了陷阱。传奇们救出了所有的蛋，但米克却在爆炸中身陷险境。斯普纳崩溃了。康斯坦丁死了。