那天,帕珑第一个来到俱乐部室,教室里空无一人。这时,生日歌的音乐响起,是帕珑的生日,大家都为帕珑准备了白雪公主的服装。帕珑穿上公主装,吹灭蜡烛后,大家一一送上生日祝福。帕珑笑得很开心。阿蓝把帕珑叫到一边,取下墙上的一块贴满帕珑照片的牌子。阿蓝害羞地说,别人说他不适合拍肖像,所以他练习给帕珑拍照。帕珑非常清楚。 萨玻这时候来接帕珑走了。原来,柏雷想为帕珑唱首歌。柏雷弹唱了一首歌,大家鼓掌。坐在帕珑身边的尼奥默默地道歉,说他不应该偷偷亲吻她。帕珑也不在意,走出了房间。Bo把他追了出去,给了她一个红苹果。他说苹果只能变成雪白的。帕珑笑了。 就在这时,伊特把Gee带了进来,他介绍说Gee将来会成为俱乐部的正式会员。平时患有男性恐惧症的葛,鼓起勇气和大家做朋友。虽然大家出乎意料地接受了,但他们还是开玩笑地问伊特为什么和葛一起来这里。格雷格害羞地笑了笑。帕珑打开柜子,发现里面有一个小蛋糕,上面有小熊图案。随即,帕珑就收到了微笑熊发来的贺短信,祝贺她生日。笑脸熊表示,帕珑今天看起来很高兴。 第二天帕珑来到教室,发现昨天的生日聚会还没有收拾干净。帕珑骂萨玻生气。萨玻非常自信地说,会有人来收拾的。很快,清洁工就进来打扫卫生了,时简进来的时候帕珑吃了一惊。帕珑这才意识到这是简雇佣的工人。 为了感谢简的帮助,帕珑晚上请简吃饭。她说她不可能请他去高档餐厅,只能请简去路边摊吃饭。健从来没有在路边摊吃过饭,帕珑解释道并学会了吃健。健很平易近人,他不喜欢摆地摊,但吃起来像帕珑。 第二天萨玻问帕珑是否能确定微笑的熊是谁。帕珑说,她现在可以肯定,这五个人都不在其中。萨玻很惊讶。帕珑解释了他们的判断依据。从和她在一起的五个男孩的细节就可以断定,他们心里都没有自己,都不是笑面熊。但萨玻却觉得,根据帕珑的描述,这五个男孩都像微笑的熊。就在这时,帕珑在学校网站上发现,发暗恋帖的人表示自己无法忍受,要表白自己的暗恋对象。