马尔科姆被杰西卡释放,但被软禁。马尔科姆从被软禁的家中逃出来,想要亲自调查此事。他从坚定支持他的埃德丽莎那里得到了消息,并听说部队正在被告知尸检的情况。他去找斯特林,斯特林有尼古拉斯获得的DNA实验室的信息,所以他可以使用这些信息。他知道斯特林并不总是坏人,但他真诚地喜欢帮助别人。斯特林向他提供了信息,但在与马尔科姆交谈时被枪杀。斯特林被枪杀后,警察(TomDay 饰)来到他的公寓询问他的下落。马尔科姆一开始撒了谎,但后来他知道自己必须除掉他,而这是他调查此案的最好机会。他们收留了他,他也来帮忙。马丁被转移到赖克斯队。尼古拉斯指责他试图逃跑。在那里,马丁发现有人悬赏他的头颅。惠特利的兄弟姐妹找到了他的所在,并向他打听有关尼古拉斯的信息。马丁警告他们。如果他被杀,他还试图说再见,安斯利阻止了他,让他想办法做什么。安斯利鼓励他。马丁找到了让囚犯保护自己的方法。这引起了骚乱,但他没有参与。杰西卡去找尼古拉斯希望能帮助马尔科姆。在那里,吉尔停下来接杰西卡。尼古拉斯捅了他的肚子,杰西卡亲眼所见、亲耳所闻。他打晕了尼古拉斯,撞倒了吉尔的车,救了她。马尔科姆根据伊芙的语音信箱找到了线索。正是盒子里的那个女孩。他知道他杀了埃迪(MatthewLawler 饰),但他没有告诉任何人。他们交谈,他说这不是他的错。马尔科姆在医院照顾吉尔。他正在和丹说话。马尔科姆接到电话,约他去家里见她。尼古拉斯劫持了安斯利作为人质。马尔科姆想杀尼古拉斯,但他不能。安斯利割断了尼克的喉咙并刺伤了他。这时,马丁打来电话,马尔科姆告诉他,安斯利听从了他的建议。马丁很高兴。他们必须弄清楚下一步该做什么。