冬彦在回家途中被前刑警佐藤圭拦住。圭作说，七年来他一直在调查与他一人有关的谋杀案。他知道冬彦对此案也有疑问，就问冬彦有什么情报。事实上，冬彦已经向岛本提交了有关此案的报告，岛本答应他会重新调查，并要求他保守秘密。尽管如此，冬彦还是被启作的真诚所感动，并把这件事告诉了他。当晚，圭作就叫人出来见面。第二天，冬彦在路上遇见了殷三。当两人前往案发现场观看时，冬彦看到了圭作的尸体。圭作与小原茂树的女儿夏音住在一起，夏音七年前因杀人案被捕。刑警课古川确认遗体后，认定圭作是自杀。听到这话，夏音顿时崩溃了。看到这一幕，冬彦找到岛本，宣称要亲自破案七年前的案子。愤怒的冬彦一反常态，零线众人也各显神通协助他调查。最终，银三和冬彦抓获了真凶——前高级警官奥玛。七年前，奥马杀死了剥削他的高利贷者。曾蒙父亲提拔的岛本不仅强奸了曾蒙，还怂恿大马陷害小原茂树。七年后，大间再次得知真相，杀死了启作。然而，就在冬彦和银三以为事情已经结束的时候，谷本副局长宣布，他奉上级指示，取消万能咨询室，第二天，小间将被调往警视厅本部。就在大家都为未来担忧的时候，科长龟山坦言自己是受岛本指使监视冬彦的，而整个零部也是岛本为了方便监视冬彦而设立的。敬子、丽莎子、英婷闻言，感到羞辱，忍不住埋怨自己受到了冬彦的连累。冬彦无言以对，默默离开。当晚，藤三、泰子、龟山、里沙子、樱庭在居酒屋共进晚餐。养父被杀、亲生父亲入狱的夏音也住在居酒屋。她对警察感到非常失望。夏音的一番话，让零线所有人深深感受到了警察的责任，重新燃起了正义的热情。在众人的帮助下，冬彦设下了一个巧妙的计划，让岛本自己认罪。