受伤的乔曼(王梓桐 饰)被吉野(林雪松 饰)抓住，池田用乔曼威胁雷震(李卓霖 饰)，如果雷震十分钟内不出现，他就会杀死乔曼。王红云(章雯淇 饰)告诉雷震乔曼自己被捕了，雷震焦急地跑去营救乔曼。池田和吉野将乔曼扣为人质，等待雷震自投罗网。十几分钟过去了，雷震却没有出现。池田下令杀死乔曼。就在这时，雷震出现在门口。他要求池田放乔曼，但池田说服他与日军合作，雷震坚持让池田放乔曼。池田让雷震独自前往，但乔曼不让他靠近。她不想让雷震为她白白送死。一切都结束了，雷震情绪失控，所有人都把他拖走了。雷震想起在乔曼叔叔家里的往事，非常难过。赵队长向他道歉，要一命还一命，却被王红云拦住了，雷震跪在山庙里，一言不发。王红云请赵队长先走。她向雷震讲述了她失去爱人的故事。她要雷震振作起来，杀掉日本人，为乔曼报仇。池田命令宪兵队严阵以待，决不能允许伊藤(成城 饰)教授出现任何失误。王红云带领众人商量刺杀伊藤的行动方案，雷震突然进来。他将乔曼的军衔安置在山神庙中，然后加入了刺杀队伍。王红云给大家布置了任务后，大家就开始行动了。雷震和蟋蟀负责调查伊藤的住处。他们发现伊藤住所附近戒备森严。雷震相信伊藤可能在去机场的路上被刺杀。王红云建议将军队分成三组。第一批人埋伏在路上，假装埋伏，吸引池田的注意；第二批人埋伏在城外，随时准备出击。负责追踪伊藤。雷震认为池田应该知道所有刺杀计划，这样他才能安心地让伊藤去机场。雷震说，这条路是最危险的。池田将动用全部兵力保护伊藤。王红云对机场很熟悉，所以她觉得自己去最合适。