另一位少爷陪西村卫一家去看比赛,一群日本兵过来闹事,西村卫一家趁机在后台看热闹,欺负球员。四少爷向西村卫家(冢越博隆 饰)开枪,西村卫一家倒地身亡,四少爷想自杀。这时,碧云出现,分散了追赶他的日本兵的注意力,让四少爷很快逃脱了。日本兵沿街追赶碧云。碧云杀了两个日本人,弹尽粮绝。这时,牛岛(李彬彬 饰)冲上去杀了碧云。万成军(高健 饰)及时出现,杀死了牛岛并带着碧云逃走了。另一位少爷回到家,把这件可怕的事情告诉了大家,还吐了一地口水。当女主角终于出现的时候,所有人都一头雾水。四少爷故意说她可以当间谍。由于两个孩子的相继死亡,阿英的精神受到了影响,他变得精神错乱。他整天抱着枕头说自己的孩子在旋角跑来跑去,一口咬定是碧云杀了他的孩子。日本人突然来到宣家,抓走了二少爷和四少爷,并把他们带到了西村卫一家还活着的戏院。原来,当天少爷的第四枪只打伤了西村卫一家人。西村卫的家人把演员们聚集在剧院里,希望杀死他的人能自己站起来,否则他们都会死。没有人采取行动,西村卫的家人就残忍地杀害了一名又一名球员。乐队队长实在受不了了,主动承认是他干的。临终前,他唱了一首诗,恐惧而死。四少爷拼命跟西村卫一家打,被打倒了。西村卫一家护送四少爷和二少爷,并带着即将卸任回国的日本将军柳川平介来到宣家参加一年一度的读书会。四少爷不肯让日本人进轩家,遭到毒打。突然,碧云出现,赶来救他。西村卫的家人告诉四少爷,他其实从小就知道,四少爷开枪杀了他,杀了戏院里的人,纯粹是为了报复和吓唬他。二少爷怕西村卫一家再伤害轩一家,就带着他们去了图书馆。当四少爷再次见到碧云时,他感慨万千。他要求碧云立即离开,但他想与他同生共死,于是他们紧紧地拥抱在一起。日本男子用枪打破了图书馆门锁,但主人无法阻止他,他伤心欲绝。刘川不满意这股青草味,登上图书馆,匆匆下楼。另一位少爷让流川保留宝物以示奉承,流川大喜。当时碧云故意说有一个舞会是给刘川一行人听的,大家都一头雾水。原来,碧云已经和万成军商量了救宣甲的方案,需要争取时间。碧云私下指示师父再战,将藏书楼里的所有书籍都偷运过来。大师认为这是不可能的。碧云说万成军已经准备好了,于是大师告诉了碧云图书馆的当局。碧云请柳川跳舞。在宣家的一次宴会上,万成军假扮送餐员,带领士兵潜入宣家。每个人都跳舞,疯狂的阿英冲进舞池并要求碧云的生命。大家都出了一身冷汗,幸好柳川停下来,派人把阿英带走了。主人借口吃饭,请日本兵喝酒。万成军率领士兵潜入宣家图书馆,将书籍拿走。