常萍(万绮雯 饰)冒着生命危险来到医院找到姚倩，两人和好如初，并告诉曾家所有人他们在一起了，大家也逐渐接受了萍。萍与甘手拉手出现在龙面前，龙情绪激动，龙抓住萍询问，萍被龙伤害，甘认为龙对萍施暴，推倒龙摔倒。世龙回到公司，要药镇静。飞知道龙的旧病又复发了。常满虽然对平采谦不满，但他知道女儿迫切想见他，所以也就不再反对。白飞来了，向萍和曼指出，从今以后，龙不再给他们租这个地方，他们只会去斯曼家暂时居住。永祥发现《美国医学杂志》有一种治疗非典的新方法，于是他决定先自己尝试一下。在尝试新药时，永祥晕倒了。所有人都以为他已经没有办法回魂了，没想到他很快就醒了。新药试验成功，众人皆大喜。贾杰获救，但骨头骨折了，他仍然保持着积极的生活态度。另一方面，司曼眼见谦与平重归于好，自己又再次走向死亡。钱心情郁闷，带着曼回湖北找城子。母子重逢，重新点燃了曼的生命之火。