常萍(万绮雯 饰)不明白耀乾对世龙的残忍，耀乾无法辩解，世龙带走了常萍，耀乾真正尝到了分离的滋味，再次见到常萍时他只是一个外国人，常萍专注于准备钢琴比赛，耀乾仍然忙着照顾生病的泗曼。泗曼生日那天，他邀请耀乾参观车河，结果却遇见了永祥。显然，泗曼当天生病后不辞而别。永祥直到现在才知道泗曼病重。永祥非常高兴，他准备跳槽支持泗曼。遗憾的是，泗曼心里只有耀乾，忽视了永祥的爱。永祥羡慕耀乾，但也承诺不会迫害泗曼。为了陪伴在泗曼身边，永祥回到医院工作，但泗曼只是感到恼火。永祥因为泗曼事件在工作中失去了理智，他并不知道自己患有传染性病毒。舒仪因高烧入院，但杰受永祥家人对他并不知情。当医院又发现SARS病例时，傅庚和永祥提议关闭医院，但被高层否决，永祥坚称无效。耀乾向家人通报了非典可能卷土重来的消息。敬慈很担心，没有理会东江的反对。他立即将住院的舒仪带回家。全家人都采取了适当的清洁和预防措施，但震惊地发现家杰发烧了。