周末，白少和陆六安(王阳明 饰)约好回家吃饭。白芍(霍思燕 饰)送给陆六安一本本草纲目，希望陆六安把它当作送给父亲的礼物。直爽的陆六安坦言，这份礼物虽然很棒，但对于已经是一名医生的白爸爸来说，并不适合。更表示自己误以为白父会因病危而离开他们，这激怒了白少，两人因误会而争吵。白少正式解释，她说父亲没有太多时间只是因为他马上就要和张姨(张莉 饰)一起移民美国，而他在中国的时间也没有太多。这让陆六安以为白少又出轨了，正要下车，白少反锁了车门，强行带他回家。一家人坐在一起，白父开始向陆六安询问很多关于白少的问题。老实的陆六安直接背了白少给他的剧本，最后告诉他是白少写的告诉他的，他还不停地给白少唱歌，这让饭桌上的白家人显得有点尴尬。不过，陆六安还是表达了自己对爱情的理解，关键是要把自己的想法收起来。这其实让白父和张姨对这个女婿更加满意，尤其是张姨觉得陆六安是个阳光男孩，也是她喜欢的类型。最终，陆六安白少还是将白少准备的礼物和自己的礼物送给了白爸爸，不过他的礼物是一块绣有“孝”字的黑布和一朵白花，这是为悼念者准备的。中国，在国外长大，他对中国文化了解不多。为此，在场的白少再次发脾气，立即对着他的眼睛打了两拳。最终，白神父将他们一内一外都治好了。周刚松特意站在白家门口，希望亲自向白吉道歉。我专门写了一张纸条，很严肃，就像在台上讲话一样。没想到，旁边正好有一个男生想要向自己喜欢的女孩表白。男孩给女孩取名二丫头，并有一个秘密的拍手手势。但周刚松不经意地先踩到了，一拍手，背后的气球就升了起来，说哎呀姑娘，我爱你。这让白极觉得周刚松这次玩笑开得有点太大了，于是愤然离开。张姨特别喜欢演戏剧，他自己也践行雷雨的规则。巧合的是，这段话与白老爷子和白少在房间里的对话不谋而合。如果他们想回答的话，张姨的回答正好适合他们。但最后似乎起到了反作用，反而帮助白少逃过了服药的危险。但张姨表示，白神父应该向卢六安学习他的阳光，称他只是一个阴暗、固执的老人。第二天一早，张姨兴奋地来到她最喜欢的剧院准备和排练话剧。只是白父显得有些无理取闹，而恰巧陆六安因为前一天准备的礼物，来向白父道歉。白爸爸觉得自己和陆六安可以互相学习，就请陆六安说说平时的空闲时间。陆六安说他只是喜欢在生活中扮演不同的角色，这是他最喜欢的事情。这让白爸爸想起他的妻子也喜欢演话剧，于是他带着陆六安去剧院看望张姨。此时张姨正缺伙伴，正巧雷宇又叫来了三缺白少，他们一家人都来打雷了。有表演天赋的陆六安在剧中向白少表白的时候可能过于现实了。但白父和张姨却误以为陆六安用他的歌词表达了对白少的真爱。最后陆六安当场向白芍求婚，这让白芍左右为难。本来她只是想让陆六安扮演她的男朋友来恶作剧她的父亲。没想到现在已经变成了婚姻，这种情况已经不是她能控制的了。她已经无法接受陆六安继续这样做的后果了。观念陌生的两个人再次发生冲突。白苏(周楚楚 饰)最终将最好的朋友邓博尔介绍给了SD舞蹈团，但团长只安排邓博尔表演群舞。白素拥有自己的化妆间，令博儿嫉妒不已，她在很多方面都被排挤出群众的化妆间。白素兴奋地来找邓博儿，看到自己的朋友连化妆间都没有位置，所以她想让最好的朋友和她共用一个化妆间。不料，她被曼尼欺负，曼尼说她是靠自己的脸才得到现在的样子，并怀疑她脸的真实性，两人因意见不合而大打出手。