被淘汰的周诗瑶(刘青 饰)很生气,决定去咖啡店找林辰(王森 饰)等人理论。周诗瑶拿着行李去了咖啡厅,装出一副很可怜的样子,想和林辰等人一起吃饭。看着可怜的周诗瑶,林辰不顾林帅(李昶 饰)的反对,请她坐下来一起吃饭。为了报复林帅,周诗瑶在林帅的粪便上钉了小钉子,把他打伤了。吃完饭后,周诗瑶又开始了自己的伎俩,想要在咖啡厅过夜。不料林辰识破了她的小伎俩,却让她留下来。当陆羽带周诗瑶参观房间时,周诗瑶不小心碰到了陆羽的胸部。由于陆羽女扮男装,周诗瑶下意识地以为自己摸的是胸肌,趁机调侃她。第二天一早,林帅和周诗瑶在同一张床上醒来。林帅误以为自己喝多了,就跑到周诗瑶的房间睡觉。殊不知,这都是周诗瑶开的玩笑,能住咖啡厅。陆羽识破了周诗瑶的伎俩,告诉她自己会帮她留在咖啡店,没必要再用别的伎俩。大江(董文军 饰)喜欢水柔,但水柔喜欢的人却是林辰。林辰视陆羽为异性恋,却被林帅、周诗瑶误认为是同性恋。林帅接到股东助手的电话,得知周小姐随时可以来店视察。他误以为周诗瑶是股东的女儿,急忙上前招待。看到林帅180度转身面对周诗瑶,咖啡店里的其他人都一脸疑惑。林帅将此事告诉了弟弟林辰,并请她照顾周诗瑶。在陆羽的劝说下,林辰同意让周诗瑶留在咖啡厅。周诗瑶知道后非常高兴,亲吻了陆羽。股东助理给林帅打电话,告诉他周小姐已经回国,没有视察咖啡店。当意识到自己认错人后,林帅非常生气,赶紧去找周诗瑶理论。