难怪好莱坞想要翻拍。原版非常好看。影片时长近两个小时，毫无拖沓感。故事结构紧凑，情节扣人心弦，人物性格鲜明。只要翻拍保持这样的故事水准，在特技上多下功夫，一定会成为年度大片！外国的神话故事很有趣，被赋予了神与人一样的思维和缺点，就连宙斯也会千方百计为自己的儿子敞开大门。其他诸神呢，比如忒提斯的复仇，雅典娜对猫头鹰的自私，波塞冬的忠诚等等，看诸神勾心斗角真是有趣。虽然二十多年前的特技差了点，但就像我们的《西游记》一样，只要镜头好，还是可以用傻傻的特技镜头来吸引人的。最精彩的是杀死美杜莎的部分，让我很紧张，让我想起了哈利波特第二部里的大毒蛇。我相信，如果用今天的特效，片中的飞马、妖怪、灾难、天堂、幻境等元素应该呈现得更加生动、真实，只要不用特效，剧情就好。1981年，宙斯由“二十世纪最伟大的演员”劳伦斯·奥利弗扮演，忒提斯由获得奥斯卡奖的霍格沃茨学院“玛吉教授”扮演。我对其他演员不熟悉。新版本邀请连姆·尼森饰演宙斯。这个决定绝对是明智之举。没有人比利亚姆更神圣。拉尔夫·费因斯饰演黑社会之王哈迪斯。81版本中没有这个角色。我不知道这是一个什么样的角色。还有新邦德女郎杰玛·阿特登饰演的半人半神女性“艾欧”，也是81版中没有的角色。看来新版的故事会有大的改动，别搞得比原版还差了。我想这会增加诸神的作用。毕竟，大牌不可能无缘无故被聘用。就连81版本中没有台词的海神波塞冬，在《金刚狼》中也由将军扮演。至于男主角，竟然是《终结者4》里的机器人。他和贝尔看起来很像。我不知道那是什么运气。一时之间，似乎所有的场景都是针对他们的。希望他们能好好演戏。毕竟，他们来自澳大利亚。到达这里并不容易。其实最让人担心的还是导演。IMDB表示，包括这部电影在内，他只执导过4部电影。最著名的就是无聊的电影《绿巨人2》。傻傻的~~