伯恩哈德·卡尔·特劳特曼（在英国被称为伯特·特劳特曼），可能是足球历史上最伟大的守门员之一。当然，大多数人都没有听说过他的名字。对于很多人来说，他们不知道布冯是谁，更不知道门神雅辛。因此，特劳特曼默默无闻也就不足为奇了。然而，在英语体育界，这是足球史上无法回避的大人物。他最著名的有两点：一是他伟大时代的有趣的人生经历；二是他在伟大时代的经历。第二个是他足球和职业生涯最广为人知的巅峰，1956年足协杯决赛中的“断颈英雄”！

这部电影是一部非常好的体育传记。当然，历史上的特劳特曼与电影中有些不同，但缺陷是无法掩盖的。

伯特·特劳特曼1923年出生于不来梅西工人区，父亲是一名修船工。他出生的那年正是恶性通货膨胀最严重的一年，而他小时候就赶上了1929年大萧条引发的经济危机。被迫卖掉自己的小房子，搬到租来的公寓里，在那里他一直活到1941年入伍。

他的家庭应该是那种支持纳粹上台的普通德国工人家庭。因为魏玛下台的经济动荡给他们带来了巨大的打击，他们希望希特勒能够来到一个新的世界。这就是小伯特在1933年10月加入希特勒青年队（希特勒青年团的筹备组织）的原因——一个10岁的孩子在这个家庭里绝对不是什么令人反感的事情，其他孩子也应该在一起。

伯特最喜欢的是运动，他可以打各种球。后来我也加入了基督教青年会。我对里面的活动不感兴趣，但有兴趣和大家一起踢足球。

纳粹统治下的三十年代基本是和平时期，伯特还没有到服兵役的年纪，所以一直在当地一家机械厂当学徒。是一名技术型人才。但1939年战争的爆发打破了这种和平。1941年，巴巴罗萨开始起步。到了他这个年纪的伯特自愿加入帝国空军。去。他一直留在这里。首先驻扎在波兰占领区，10月被调往第35步兵师，并被投入白俄罗斯东线。

伯特是一名优秀的士兵，他在东线作战了三年。能获得五六枚奖牌，尤其是一级铁十字勋章，确实很难得。他也晋升为中士。当然，他最大的优点就是他的智慧。曾在战斗中被红军俘虏，但后来又跑了回来。

1944年诺曼底登陆，伯特和他的部队被调往西线，在法国战场上与盟军作战。结果，他意外被抵抗组织内陆军俘虏——然后他又跑了出去，躲过了法国游击队的报复。1945年，战事转移到莱茵河和德国。伯特的部队撤至没有装备的齐格弗里德防线，在克莱夫被盟军炸毁：伯特决定开小差北上回家（电影中说他的连队在那里被英军伏击并被俘，但这是不是）。他一路上要躲避两边的军队，最后还是被英国人俘虏了。伯特这次不会逃了，我们跟英国人走吧。

伯特首先与其他战俘一起被关押在比利时奥斯坦德，然后被转移到英国。他先后被转移到曼彻斯特和利物浦的战俘营。最初他被列为C（纳粹），但后来英国重新筛选：降级为B（非纳粹）。

伯特在战俘营重新发现了他的爱好：定期举行足球比赛。电影中描绘他原本是一名守门员（后来他去曼城新闻发布会说，小时候他扮演的是一个无人问津的门将，因为他跟不上分组）他的朋友们）。这也不是真的：他本来应该踢左中场，但一旦受伤，他就与门将交换了位置。从现在起我就留在这里。后来的事实也证明：他确实适合打门将。

其实，除了上面提到的一些小错误之外，这部影片整体还是比较现实的。伯特与圣海伦斯小镇业余队经理的女儿玛格丽特结婚。大儿子约翰五岁时因车祸去世（玛吉后来生了两个儿子，但她始终没有从大儿子去世的阴影中恢复过来，1971年夫妻俩离婚，2010年电影中没有表现））。事故发生在1956年足总杯后不久，这让当时受伤的伯特长期郁郁寡欢，并因伤缺席了下赛季的多场比赛。

伯特加盟曼城时确实受到了不少攻击。影片中曼彻斯特拉比和犹太社区领袖的公开信给了他关键的支持。尽管如此，他在客场比赛时还是经常受到攻击。起初他有点难以接受——客场表现不佳，但后来在伦敦的第一场客场比赛（对阵富勒姆），伯特果断改变了别人的看法：曼城那场比赛会有五六次擒杀，但只有0次：1损失。比赛结束，很多人的嘘声变成了对精彩扑救的掌声。

事实上，伯特加盟曼城的第一个赛季，球队战绩不佳，最终降级。但到了第二季又回来了。然后玩得越来越好。当时曼城的中场核心是未来的英格兰名帅唐·列维（1960年代和1970年代利兹联的传奇教练，1975年带领利兹联打进欧冠决赛）。特劳特曼在球队中的地位丝毫不逊色。1955年，曼城进入足总杯决赛，但以1:3负于纽卡斯尔（1951年和53次足总杯冠军）。接下来的赛季，蓝月亮打出了近年来最好的成绩：联赛排名第四，足总杯连续第二年杀入决赛，对手是伯明翰城市俱乐部。这一次人们感觉曼城应该稳定了。

曼城确实实力更强，率先进球，但伯明翰扳平比分。半场战平后，曼城在下半场梅开二度。3：1，就像去年决赛一样。但伯明翰并不甘心失败。猛烈的反击传来。接下来是伯特的高光时刻：他与伯明翰前锋彼得·墨菲相撞：墨菲的膝盖折断了小腿。他几乎瘫痪了！但当时他只感觉脖子一痛，坚持住。然后他扑出了对方一个好球。终场哨声响起，曼城夺得足总杯冠军。这是俱乐部历史上的辉煌时刻之一。但真正更令人着迷的事情是两天后——因为德国人带着脖子酸痛去看医生，X光片显示了真实的情况。现在伯特·特劳特曼已经完全成为了名人——这是英国体育理念最喜欢的那种人。

伯特是一位出色的守门员，就在决赛前几周，他被授予足球作家协会年度最佳球员奖——第一位守门员和第一位外国人。但如果没有这场决赛，伯特充其量只是一个曾经的伟大球员。这场决赛——尤其是随后的检查——使他成为足球传奇人物之一。

他的偶像，匈牙利黄金一代的门将格罗西斯（他从后者那里学会了扔球的习惯，这在英格兰还是第一次），英雄本人却在1954年伯尔尼决赛中被毁了很久射击。相比之下，伯特就幸运多了，但当然也有不幸——那场决赛的获胜者是一位德国人。赫伯格之前向他解释过，“因为你在英格兰踢球，所以你不用去世界杯。国家队只需要在自己的国家踢球。”如果不是这个原因，赫伯格其实可能会收留他——伯特和他的同胞阿道夫·达斯勒是很好的朋友，赫伯格让达斯勒的鞋钉在伯尔尼大放异彩，从此名扬全世界，而伯特则是英国第一位穿阿迪达斯鞋的运动员。

话虽如此：如果他走了，也许就不会有那么出色的托尼·图雷克了。如果他是伯尔尼决赛的门将，普斯卡什和希德古蒂不一定一开始就领先两球。

就世界地位而言，伯特在20世纪50年代和1960年代的欧洲足坛享有盛名。相传门神雅辛是他的后裔，后来俄国人说：“我当时二世，追随他”。英格兰传奇门将班克斯也是他的后裔和球迷。

在日后成名的日子里，这位荣获元首铁十字勋章的前国防军伞兵中士，还将获得女王颁发的OBE大英帝国勋章（他的祖国还将再授予他一枚联邦大十字勋章）荣誉，当然这里是德意志联邦共和国）。历史上，伯特·特劳特曼可能是唯一一位能够同时获得铁十字勋章和大英帝国勋章的人。

当然，回到电影：更迷人的是那些家庭和个人生活。电影中主要表现的是第一段婚姻，后面的婚姻没有提及。事实上，伯特后来有过两段婚姻。他去缅甸教书时，娶了当地一位德国女侨民。1986年离婚后，他第三次结婚。这位妻子也是“特劳特曼基金会”的成员。创始人。事实上，甚至在与玛吉结婚之前，伯特就有一个私生女……他在电影中被描绘成正派，但实际上他是一位意气风发的运动员：他活到了90岁，2013年1999年——次年德国队在巴西第四次夺得世界杯冠军。

回到电影：扮演玛格丽特的演员很漂亮，典型的英国美女（我印象中的最后一位是凯特·贝金赛尔）。这大概是我最深的印象了。