我自然更喜欢《愤怒的一英寸》的直译而不是《摇滚芭比》，但是——芭比，我只要想海德薇格就像一个被宠坏的娃娃，涂着俗气的银粉蓝眼影，金光闪闪的红唇，永远悲伤的细眉、深深的法令纹，将在不再年轻的脸上永远刻下“毁容”七个字，被侮辱、被恐惧、被推搡、被轻蔑、被嬉戏、被抹黑——媚俗的轻浮，比赤裸裸的愤怒更伤人。所以也可能是这样。

故事的开头，来自东德的年轻人韩塞尔一路走向梦想的自由之地。变性或许不是他经过深思熟虑后做出的选择，但他年轻的心却执着于无耻的绑架，无知的人也有自己无畏的幸福。好吧，很难说哪一个更草率，是不幸的绑架，还是更不幸的行动。这就像将一个思想肮脏的美国士兵与一个果断的母亲进行比较一样。区分钟博是相当困难的（有一个不能忽视的bug，就是居家时代的韩塞尔太甜了，他确实不像26岁以上的成年人，但他的教育程度却与他的深度相符）歌曲创作，这是非常矛盾的）。总之，当那个叫海德薇格的“怪人”从韩塞尔的饭盒里晃来晃去的时候，那畸形的身体确实犯下了某种人为的劣质。她用两只手臂搏斗，她流血，她失去威严，她无法恢复童贞；她虚荣而怨恨地立于世间，“分离东方与西方，奴隶制与自由，男人与女人，攻击者与防御者”，太过凄凉滑稽，难以神圣。“你相信耶稣是你的救主吗？”“不，但我……喜欢他的作品。”（啧，看语气）

海德薇格是一位不思悔改的牧羊人，追逐着自己赋予刻印的害群之马，在城市荒芜的牧场上徘徊。如果中途又累又饿，你会用你的歌声客串，旋律再现你的生活，你会幸福，不惜用每一寸肌肉的痉挛来蔓延你广阔的自我。故事中穿插的每一首歌都那么好听，反复播放都不会腻（啊啊《Tear Me Down》、《Angry Inch》怎么能错过、《The Origin Of Love》、《Wicked Little Town》太经典了、《Wig In A Box》还有《Midnight Radio》你要仔细欣赏……），你不禁觉得艺术也许并不比爱情更宽容。他们都以痛苦为食，但至少前者在后者吸干一切的时候仍然可以成为人们不至于彻底堕落的支撑。走钢丝（或者也许是因为她太天真了？）。当局促的生活再次将她推向类似的绝境时，从天而降的正义终于成为压垮她心理防线的最后一根稻草。她突然在台上发疯，把假发扯了下来！撕掉胸部！脱掉你的裙子！一次又一次的敲击吉他，就像粉碎了往日的仇恨……哦，银粉色和蓝色的眼影，金色的红唇……绚丽梦幻的大卷发……这位金女郎午夜女王的冷艳妆容，曾经不悔改。不用说，那是她真正的面具，也是保护灵魂的铠甲。丢弃铠甲的同时，被比嘉勒紧的面具也被释放了……

你看，尽管我们知道性别认同必须落入自我认同的老套，导演也很全面，但我们也只能跟着节奏拍手叫好。即使我们预料到知晓一切真相也无法省略漫长的拉锯，而生死存亡的涅槃若隐若现或许只是暂时平静的可能，但我们还是感谢导演恰到好处地制止了这一切，以至于字幕定格在充满情感的这里：“呼吸。感觉。爱。给予。自由。”埋在心底，像血液一样，从心到脑。“要知道你是完整的，像一颗闪亮的超级巨星一样燃烧。”致帕蒂、蒂娜、洋子、艾瑞莎、诺娜、尼克、还有我，致所有摇滚乐手，你们都干得好。“摇滚和平与爱这是我第一次同意，这些大字里根深蒂固的痛苦有它自己的根源。爬上天空的愤怒并没有摧毁它的根源。

所以，即使尽头的巷子依然漆黑，海德薇格像婴儿一样赤身裸体地踏入其中，给了世界伤害自己的权利，但至少她身边的纹身是完美的，这就足够了。

我就痊愈了。