扫一扫用手机访问
昨天,我看了周星驰的《西游降魔篇》。看完之后,我发现事情并没有我想象的那么糟糕。一开始的失望只是因为期望太高,某部分的分数慢慢上升到了7.2。这次读完,油然而生的感慨就是可惜,就像一道菜一样,食材、刀法、外观都堪称完美,除了少了盐。
影片最后,当文章饰演的唐三藏拥抱舒淇并表白爱情时,我看着很不好意思,不得不想象这是周星驰通过影片表达自己。影片的爱情线处理得不太好。与猪妖打了一架,段姑娘为何莫名爱上唐三藏?从观众的角度来看,此时的男主没有什么可爱的地方。我们不得不认为,段姑娘与普通人有些不同。后来段小姐和他的手下所上演的一幕更加证明了这一点。
唐三藏的顿悟是,男女之爱也是世界大爱的一部分。这个推理也许是对的,但逻辑实在是扑朔迷离,观众一时间也想不明白。导演想要讲述的故事是这样的:唐三藏爱众生,但他在远未觉醒大爱的时候,缺乏男女之爱;但限于戒律,他正在压抑自己的感情。直到爱人去世,他才敢于面对真实的自己,终于悟道。
同样的悟道过程,《青蛇》中的法海和《大块头有大智慧》中的大佬处理得更娴熟、更逻辑。当然,比《大话西游》还要糟糕。
拆解《大话西游》中至尊宝的觉醒路线,几乎是一场典型的“英雄之旅”:安定生活(当土匪)——遭遇挑战(妖怪来袭)——遇见恩师(菩提祖师)——更大的挑战(牛)魔王)——迷失自己——接受自己(戴上钢圈)——王者归来(盖世英雄)——归来(汲取经文)
《大话西游》的光彩还不止于此。它还至少有另外两个“英雄之旅”。这只是迷失的过程;另一条是至尊宝的爱情线。悬崖上,他对白晶晶说:“我不想让你看到我就想到别人”;他对观音说:“她在我心里留下了一滴泪”;在最后的城墙上,他以战士的身躯说出了那句“此生不离”。
这三行相互融合,就像一杯鸡尾酒里有伏特加、威士忌、白兰地,任何一种都可以让人陶醉,更不用说三者的混合了。
十几年后,《大圣归来》只用一句台词稳扎稳打,秒杀所有年龄段,赚足了眼泪,《英雄之旅》的威力可见一斑。
然而,有无数好莱坞电影使用《英雄之旅》,我们也会感动,甚至刻意向中国文化的《功夫熊猫》致敬,但远不是那种《大话西游》和《大圣归来》,心灵深处的震撼,还有很长的路要走。
中国版《英雄之旅》独一无二。汤显祖是与莎士比亚同时代的剧作家。尽管学术界认为他们与东西方具有同等地位,但中国传统文化终究已成为过去。如今,离开学术圈的人,知道临川四个梦想的人屈指可数。
早期西方小说、戏剧总是极力夸大事实,比如《鲁宾逊漂流记》,丹尼尔·笛福发表后,坚称这是他个人的真实经历,被迫承认虚构直到他职业生涯的后期。这一传统一直影响至今。如今的好莱坞编剧理论也在努力如何营造真实的氛围,让观众尽快融入其中。
但中国不同。四大经典中,《西游记》本身是虚无缥缈的,《水浒传》和《红楼梦》,开篇是星星坠落地球和顽石的经历;汤显祖的《邯郸记》《南柯记》《牡丹亭》故事都源于一个梦。按照西方戏剧理论,这是无法解释的。虚假的故事怎么能承载真实的情感呢?
王国维《人间词话》的一段话可以解释这个“真假之争”:有一种自我状态,也有一种无我状态。“泪问花不言,秋千红飞去”,“孤屋闭春寒,杜鹃声夕阳西下”,还有是我的状态。“采菊东篱下,悠然见南山”,“寒潮徐起,白鸟悠降”,这就是无我的境界。在我的境界里,一切都是我的颜色。在无我的状态下,我不知道什么是我,什么是物。
《鲁滨逊漂流记》还是好莱坞电影,都属于王国维的“我”境界,观众必须将自己置于作者或主角的视角中,才能完成情感的传递。在中国文化中,有一种独特的“无私”境界。它从一个梦开始,告诉观众这从头到尾都是假的。它本质上呈现出一种“无私”的状态。不同的受众,不同的心情,不同的人在人生的不同阶段都能得到自己所需要的,因为“无我”让世界包罗万象。
王国维也说过:客观的诗人必须读世界。对世界的阅读越深入,材料就越丰富、越多样化,《水浒传》《红楼梦》的作者就是如此。
中国作家或导演一生中的代表作品一定是“无私”和“客观”的。这样的作品我们数不胜数。
《西游降魔篇》差异就在这里。这部电影的大部分编剧都很年轻。有理由推测,他们深受好莱坞编剧理念的影响,自我表达的欲望太强烈。空白”和“写意”。
其实这不是唯一的一点,但还有一个微妙的区别。在西方的《英雄之旅》故事中,英雄之所以能够获胜,是因为他拔出了“石中剑”,而敌人被“外部力量”击败,比如获得了某种绝世武器,得到了其他势力的支持,发现敌人的某个弱点等等。
然而,中国经典故事不是这样的,英雄靠的是“内功”。《大话西游》和《大圣归来》,主角们本身就拥有力量,但却被压制或遗忘。从来就没有什么救世主,我们靠的是自己的觉醒和顿悟。同时,世间所经历的一切都是个人成长和追求道的道路。当世界的视野发生变化时,你也能发现隐藏在自己身上的力量。世界上没有人可以伤害自己。
明清时期小说、戏剧蓬勃发展,中国传统哲学达到顶峰。从孔子开始,中国人不相信世间的力量,一直到王阳明的心灵哲学,从知识分子到普通百姓,大家都形成了这样的共识:
未开悟,即佛是众生;一念开悟,众生就是佛。所有的福田都距离很近,你可以从心里找到它们,你可以感受到一切。
正是这种类型的故事才能感动中国人:客观地描述人们的真实处境,历经磨难,无路可退,一旦顿悟,我竟然是孙悟空。