扫一扫用手机访问
终于把最老的版本(准确的说是目前能看到的)《铁道孩子》看完了。当时英国的黑白电视剧和现在真的很不一样。珍妮·艾加特在剧中饰演姚家的大女儿罗伯塔(鲍比饰),两年后她又在那部电影中扮演了同样的角色。不过,与她后来在电影中的形象相比,她在这部剧中的脸还是有点稚气,演技也不算太成熟。在后来的电影版本中她已经熟悉了这个角色。而2000年的新版《铁道孩子》居然让她演妈妈。除了有续集的,同一个演员出现在同一原著改编的三个不同版本的影视作品中,实在是很少见。现在我看完了这三部作品,其实每部作品中我都能看到相同的面孔。这种感觉实在是太奇妙了。尼尔·麦克德莫特饰演该家族的儿子彼得,吉莉安·贝利饰演该家族的小女儿·菲利斯。他们在年龄上基本符合他们所扮演的角色,这在随后的两个版本中是不可能的(1970年版本中扮演小女儿的演员已经20岁了,比珍妮·艾加特还大;2000年版本中的年龄)三位演员的年龄通常要大得多)。这部剧最大的优点恐怕就是演员选得好。当然,他们的表演也算不错,很多情节的情感表达都比较到位,达到了预期的效果。从剧情安排上来说,这一版与后来的1970年、2000年版没有太大区别。不过与1970年版本相比,部分剧情的安排还是可以看出一些差异,部分剧情的安排和剧情流程的顺序也略有不同(2000年版本的剧情流程几乎一模一样)与1970年版本相同,只是在一些细节上略有不同)。而且因为是电视剧,所以这个版本的剧情发展比较缓慢。这部剧分为7集,每集只讲一两件事。应该说,从能见度来看,1970年的版本是最推荐的。但在演员选择上,自然没有哪个版本能与这部电视剧版相比,而如果你喜欢慢节奏或者黑白电影,这部剧绝对能满足要求。《铁路少年》的原著我还没读过。不过,看完这几个版本的电影,感觉《铁路少年》和《小妇人第一部》有些相似,但是这两本书的整体对比确实不同。1970年的《铁路少年》电影似乎只在英国比较出名,在其他国家知名度较低(其余版本几乎不出名,更不用说)。记得在VCD时代,这部电影还有中文配音版,但现在这个配音版几乎消失得无影无踪了。