扫一扫用手机访问
查看engl355的新版本。我在讨论中的回答是:电影本身很有趣,但与原著不符。
几周前我看这部电影时,我什至还没有开始阅读《说服》,但我的直接印象是编剧们不相信源材料的永恒本质,并试图强行使其现代化或使其“有吸引力””面向21世纪的观众,而不是字面意义上的21世纪。写作很弱,第四堵墙的打破(显然是为了迷人)给人一种拳头和噱头的感觉,但这些甚至不是我在改编中的主要问题:我的主要问题是安妮的核心角色艾略特被彻底改变了,而改变的内容几乎没有留下原文的尝试性魔力。当然,这部电影使用了一些玩笑,可以说两位主角之间存在一些化学反应,但渴望、遗憾、坚持和屈服于社会压力的主要主题似乎被严重忽视了。其中一件事情使得安妮·埃利奥特(AnneElliot)是奥斯汀的一个有趣的主角,因为她与其他作者的其他年轻和早期写作的主角不同。不幸的是,在这部改编作品中,我们找不到生活中有时令人痛苦的自我意识和遗憾,以及她内心世界的安静丰富。这部电影使用非常肤浅的策略来吸引观众——也许最成功的是视觉效果和服装,这无疑令人愉悦——但最终却以失败告终。