这是一位京剧迷和徐克迷在拍摄《智取威虎山3D》时，对曲波原作《林海雪原》和《智取威虎山》京剧电影进行了简单对比的笔记。夹杂着对徐克新工作的期待和期待。呈交诉状。 1.电影开头团队与丁河道人战斗的场景非常有趣。如果报纸上不报道这一幕，那就太可惜了。原著中的丁鹤道士狡猾狡诈，可以很好地衬托出一个好的性格。参谋长在影片中的第二次出现就是与他对峙。先是在寺庙里通过衣服暴露了这名女子的身份，随后又轻松化解了其他解放军战士与陶定和之间的矛盾。短短几分钟，内阁首长谨慎而坚定的形象就显露出来了。建造的。单从这个细节来看，我觉得以徐克目前不太注重剧本和选角的态度，可能很难将《参谋长新话》的版本与张永寿的意图进行比较。 （范本《参谋长》与原作有所不同，唱段内容以歌颂领袖为主，很有时代感。还有两部首映片：根据新版演员的微博，看来出狱后，他不能《智取威虎山》不是抗日故事……）但既然选择了徐克。比较有说服力的是张涵予饰演杨子荣，估计会成为新版本的主角。他会把注意力集中在杨子荣身上，只是降低参谋长的形象，至少可以掩盖他的愚蠢。 2、白茹的首次亮相也很有趣：扮演这个角色的女演员虽然不漂亮，但她眼睛闪闪发光，会说话，很适合她的名字——“小白鸽”。真正让我印象深刻的是，当“坦克”刘训苍回来时，他又想欢呼，但由于“老大”邵剑波在场，他不敢有太大的动作。直到转身的时候，他才高兴得跳上跳下。这就是他的全部反应。由此可见白茹的爱心本性。当别人让坦克讲一下抓捕《一拳头发》的过程时，白茹立即带他进了热水池，并指出了这个女人在团队中的特殊作用。服务非常令人愉快。 3. 原著中，《一拳头》的犯罪本质首先是通过一对遭受暴力的老年夫妇的陈述来揭示的。叙述很简单。电影跳过了这句台词，直接创作了他杀死栾平妻子的故事。电影开头暂停。当他被捕时，他并不害怕。相反，他向团队中的每个人表示祝贺，这让观众怀疑他是谁，并变得更加可疑。审讯过程中，邵剑波允许他胡言乱语，然后突然喊出他的真名，这让他震惊，也简化了角色的智力。 4、电影增加了杨子荣在攻击自己并加入帮派之前与邵剑波进行“黑色对话”的情节。在我看来，这种刻意提升邵剑波形象的做法，误导了大家对球队的认识。人物和情节都不如原著。5、缺陷：饰演参谋长的张永寿的表演不如饰演杨子荣的王润申流畅自然。成熟度（或者说风格化）甚至比在样板剧中饰演幕僚长的演员沈金波还要大。他似乎除了做决定的能力之外一无所有。他心思缜密，学识渊博，但没有沈金波那么优雅和善良。沈金波饰演的参谋长，在夹皮沟百姓眼中是一位善良、值得信赖的老人。第一眼看上去，他就让人信任他，信任他。张永寿在这方面有所欠缺。令人意外的是，张永寿饰演邵剑波时才26岁，比饰演参谋长时44岁的沈金波年轻很多。他和同龄人很接近，但看上去却一点也不像年轻人。从这个意义上来说，徐克的选角是有可取之处的。问题是演员能否演好少帅这个角色。 6、1960年版的《林海雪原》不包含参谋长与白茹的爱情故事，但删除了原著中一些与主线剧情关系不大的粗俗内容。我个人认为白茹这个人物的存在主要是为了表明社会变革不仅是阶级解放运动，也是性别解放运动。至于是否成为亲戚，那是事实。一块蛋糕。在一个真正值得为之奋斗的文明社会里，男人和女人都应该按照自己的理想和才能自由平等地生活，而不应该受到外在经济或社会传统的影响。压迫。希望新版徐克能在这一点上多下工夫，尽一切努力发挥自己塑造女性角色的能力，让白茹成为“男性游戏史”的巅峰。 7.电影中威虎山匪徒的妆容和外貌太怪异了。我觉得徐克在这方面还是有优势的，更何况梁朝伟还请家辉来演老鹰呢！ 1960 年版的 Eagle 根本没有推力。他的言行不像丁和道人那么深沉和冷静，语言过于夸张，几乎与样板戏反派无异。杨子荣爬山后告诉劫匪他是如何得到联系图的那一幕也很夸张。都是京剧风格的，他好像在讲一个故事。当然，在那个时期，通过严厉侮辱敌人来“凸显”英雄形象是可能的。古典技法——而且由于没有人声，所以听起来不如京剧令人满意！或许是技术原因，这个版本并没有再现“山上猎虎”的浪漫。让我们期待徐克吧。 8、影片讲述的是杨子荣盲目欺骗郑三炮和蝴蝶扇的故事，有自己的特色：原著凸显杨子荣的创意在大家眼里毫无意义，能够引起读者的感触；影片突出了《欺骗八路军》的讲故事方法。金刚，在无人防备的情况下调查威虎山治安的绝招。在故事发展方面，改编让影片的叙事节奏更加连贯。 9、丁和道人第二场比赛还是很精彩的。他可以像傻瓜一样对待和控制傻瓜。一个非常聪明且不寻常的罪犯。我什至希望这个角色留在新版本中。影片中，老道士向傻子学习“几分钱”被抓后立即逃跑的情节比原著中更加合理。与此同时，参谋长立即看出了他的意图，并证明他更加明智。然而电影版的问题在于，疯子一旦被抓获，解放军就没有理由疏散和慎寺的所有人，留下的人手不足，无法继续监视老刀，让他逃跑，威胁到他的地位。来镇压犯罪分子。虽然他的对手队伍去虎山的计划可能会吓到观众，但他的和平逃脱在逻辑上是荒谬的。 10、栾平的逃跑计划也与原著不同。我强烈怀疑这种改编是由于技术低于当时的标准造成的。对于之前不可救药的杨子荣打虎场面，火车爆炸、失望等场面对于中国电影工业来说太难转化为20世纪60年代的民兵打匪场面。由于当时的“政治正确”，本应在这场冲突中死去的高波却在影片中幸存下来…… 11、影片版以叙事的方式解释了杨子荣洗百只鸡的安排，似乎不符合艺术规律。比京剧版好。杨子荣的心理活动以“内心独白”的形式呈现给观众，显得过于懒散。我认为新版本应该解决这个问题。 12、京剧模式中杨子荣和栾平的内心斗争当然太简单了，但影片一开始栾平的心理形象却是那么幼稚滑稽——变成了穿着民族服装的杨子荣。眼前是解放军的军服和强盗服装。他们出现了！然而事实证明，栾平将杨子荣的演讲改编成电影版却非常成功。栾平最初承认自己投靠了谢文东，比原著更详细地展现了他的能力。杨子荣提出了一个棘手的问题：“他还是我？”至善英。他让她选山英还是栾平，然后坐在那里假装抽烟斗。很勇敢。这种生活化的电影基调是成熟的样板剧无法达到的。 13. 总体而言，1960年版的《林海雪原》是对原著的精心一致的改编，准确地将杨子荣刻画得既聪明又勇敢。就其历史而言，它比样剧《智取威虎山》更丰富、更有趣。然而不会讲故事的京剧却造就了一个旋律优美、歌声优美的人，更让人难以忘怀，所以我还是很难想象有人不唱歌《穿过林海》。 “当《打虎上山》、《跨越雪原》杨子荣。对于新版本来说，这些历史典藏都是基础的、有难度的，我很希望徐克的表演。”