阿尔梅达剧院的AS《哈姆雷特》竟然是BBC播出的，整整191分钟，我去！（据说Live长达两个多小时，电视台延长了长度。）这个版本的剧本略有改动。主创在宣传活动中表示，重点描绘一个患有精神疾病+疯狂的哈姆雷特。（关爱心理健康的主题？）出场次数很多。哈姆雷特的手表贯穿全剧（反复拨弄表带，最后团灭时，每个死去的人都将手表归还给哈姆雷特死去的父亲），我想大概是为了衬托出这个新的主题吧。另外，BGM全部采用了鲍勃迪伦的歌曲，非常契合影片忧郁的风格。

AS的表演，据《每日电讯报》称“足够好”，观众的影评是“令人心碎的村庄”。

个人感觉85分。我为AS感到难过。我感觉全场所有人身心都会崩溃。它需要太多的能量。另外，这个版本过于强调疯狂村庄，如果表演得太过硬，就会感觉有点不真实。与我心目中最完美的版本，罗里·金尼尔版的《哈姆雷特》相比，罗胖的更加含蓄、雄伟，但只露出一个小角，这就是所谓的表演的至高境界。本·威士肖版的《哈姆雷特》是我第二喜欢的。单纯论演技，AS和小本几乎不相上下。但小本的个人气质更符合莎士比亚原著中的小村庄：林黛玉的无用之人。因此，他扮演的理查二世非常适合他。

虽然我是AS母亲的粉丝，但我们也是实事求是的粉丝，不说废话。

BC版的哈姆雷特就不提了，就这样吧。但据说经济回报率是最高的。（BC粉丝别来撕我跑啦~）

你的亲戚提供了英文角色和电影的来源。我把肉煮熟后，有人看吗？（大概完成了1/3...）