扫一扫用手机访问
面对婆婆炫耀,她只是淡淡说了一句“真好”,婆婆却没有得到预想的反应,故意挑衅她,还问她你老公给你了没有?礼物,她这样回答:
“他给我送了一个表演课。以前我说操你,但现在我说真的很好”
连讨厌人都那么酷,专攻戏剧!
儿子出柜:
别人是独生子,她廉价地问道:“你爸爸体重低吗?”
为了欺骗保险公司,她把公公打扮成小女孩。
就是这样一个“老不择手段”的人,不知道该说些什么,面对人生的挫折与他说上几句话的洒脱能量,实在是太吸引人了。
一开始,没有人想到这个“她”其实就是他,一个名叫布兰登·奥卡洛的中年大叔。
布伦丹·奥卡罗尔(BrendanO'Carroll,1955年9月15日出生)是一位爱尔兰喜剧演员、作家、演员和导演。
布兰登·奥卡洛也是该剧的编剧。开播前,女演员暂时无法表演,他只好替换了女演员,于是他就成了她。自2011年开播以来,一顶就是9年。
《布朗夫人的儿子们》是一部在工作室拍摄的情景喜剧。这样的剧有观众现场观看。这是对演员演技和即兴水平的考验,因为你不能把它剪掉然后重新开始。
演员也喜欢即兴表演,与观众互动。笑声和误导是常见的现象。
加上纯正的Geordic(英格兰北部口音),英语口音中的东北方言,类似于我们看东北二拐时的既视感。听起来可爱又诚实,很受英国人的欢迎。
还有英国人最喜欢的英式幽默:弄巧成拙!
比如剧中出现的《小不列颠》也是BBC写的。它故意用一系列的粪便和脏话来表达底层人物的辛酸和辛酸以及各种社会弊病。刺痛了观众,也让观众发笑。
这种幽默来自于他们性格的另一种本性:别把自己太当回事,人不能太把自己当回事。即使在葬礼这样严肃的场合,缺乏幽默感对英国人来说比死亡更难以接受!
死者很亲密的朋友,葬礼时一两处短暂的眼圈“水汽”,很快就擦掉了,女词可以偶尔抽泣,然后微笑。不是最好的朋友,保持一种庄重的同情表情,然后是悲伤、关切的微笑。
(摘自《英国人的言行潜规则》)