西施(郭羡妮 饰)得知越军即将攻吴,便劝说太子撤军。就在这时,幽王突然意识到西施已经被定为叛徒了。越军进攻时,幽王派兵向夫差(马德钟 饰)求援,王孙落却表示已经来不及了,二人坚守姑苏台。士兵们通知夫差,吴国正在进攻。富察听说有人攻打越国,大吃一惊。这暴露了范蠡(陈坤 饰)的所作所为,范蠡也承认了。范蠡告诉夫差自己是越南人,但他信守诺言,帮助夫差控制中原。夫差因为没有杀她而生气。范蠡建议夫差在中原建立另一个国家吴国,而不是回到吴国,那样只会导致勾践(刘松仁 饰)的死亡。夫差死不肯死。越南军方散布谣言称他们不会杀害平民。吴兵如果放下武器,就被当作平民对待。吴兵立即分开逃跑。王孙洛大怒,杀了难民。滕珏(冼色丽 饰)冒着生命危险去寻找太子的好友并再次相见,却被勾践发现。滕珏恳求勾践放走他的同僚,但勾践拒绝了,最终杀死了他们两人。夫差打败了晋军,成为中原的主人。夫差赶回吴国,发现幽王的尸体挂在城门上。婆婆未能奉承勾践,被杀。