科诺非常担心成浩的安全，差点失去了自己的职位。陆无奈只能安慰她，让她相信成浩的能力。正当卢(齐·麦克布赖德 饰)和科诺谈话时，有人敲门。科诺和卢非常小心翼翼地打开了门，没想到来人就是亚当(伊安·安东尼·代尔 饰)。亚当不能袖手旁观，只能来墨西哥看看他是否能提供帮助。卡洛斯狠狠地打击了成浩，想把成浩扔下去喂那些野狗。成浩无所畏惧地嘲笑卡洛斯，为了没有脸背叛他的胡安而做出这些丧尽天良的事情。卡洛斯表示，他这样对待成浩不仅是因为胡安，更是因为加百列，正当他准备把成浩放进狗窝时，史蒂夫等人跑了过来，躲在暗处，将卡洛斯等人射倒了。，并拯救了成浩。史蒂夫救了成浩，这样成浩就不会错过与莎拉的约会，成浩非常感动。由于莎拉被绑架，约格与玛丽亚做出了一个艰难的决定，打算将监护权移交给成浩，以便莎拉可以离开华雷斯这个不安全的地方。成浩对约格的决定非常满意，也很高兴带莎拉回到夏威夷。当史蒂夫他们回到总部时，他们发现杰瑞(乔治·加西亚 饰)正在史蒂夫的办公室里睡觉，杰瑞声称自己离开成浩家后无家可归，所以他经常在史蒂夫的办公室过夜。史蒂夫在办公室看到一盒被杰瑞偷走的甜甜圈，他意识到这是给麦克斯的礼物，于是他拿着它去问麦克斯为什么，麦克斯说他正在招募一名新的法医。祸哉。米奇是太平洋汽车销售公司的一名汽车销售员，檀香山警方发现他死在汽车后备箱中。经初步调查发现，米奇死后，有人使用了他的门锁。Ka离开了公司，因此可以断定凶手可能就藏在公司内部。为了查明真相，有销售经验的陆决定让他到太平洋汽车销售公司做卧底。卢发现保罗是米奇最大的竞争对手，而他一早就来到公司，躲在办公室里不肯出去，于是史蒂夫让卢去看看保罗的办公室。卢打电话给卡马科纳试驾，骗保罗得到了客户，他趁机闯入保罗的办公室，却发现保罗偷走了米奇的客户名单。史蒂夫给保罗回电话询问，以确保他有不在场证据，并暗示米奇昨晚接到了一个很大的电话。科诺检查后得知，这个电话是米奇和库存经理之间的争吵，因为他的客户预订的一辆汽车已经被鲍勃预售给了另一个客户。卢走进鲍勃的办公室，犹豫地问鲍勃是不是他杀了米奇。跟鲍勃说了很多话后，卢在他的办公室找到了花盆，并看到花盆下面有血。然后鲍勃承认和米奇打架了，米奇攻击了他，所以他不小心打到了他。死了的米奇。卢对米奇拼命想要拿回预订车辆感到非常困惑，而米奇的大部分记录都是向孙俪的修理厂出售车辆。卢和史蒂夫分析了米奇的奇怪行为，发现米奇正在与孙俪合作，利用这辆车交易海洛因。正当檀香山警察找到这辆车并准备告诉车主离开时，突然有人将警察推到空中，导致车主死亡。车里没有查出海洛因，孙俪也解释说米奇已经放弃和他们合作，找到了新客户。当史蒂夫等人好奇米奇和他的新客户贾里德正在运送什么时，麦克斯发现被撞死的司机长期接触放射性物质，史蒂夫了解了贾里德的交通工具。它是一种放射性物质。史蒂夫的团队全副武装，闯入贾里德的住所，杀死了他，并通知国土安全部前来处理这些放射性物质。就在史蒂夫以为一切都结束了的时候，国土安全部打来电话，说瓶子已经空了，贾里德已经把铀交给了买家。