罗素意识到他与创始人的联盟是一个错误。为了挽回他所造成的损害，罗素奋力将卡拉从极端组织的伏击中解救出来。他坚信只有他才能阻止“机器”（TheMachine）并确保人类免于灭绝，但他担心现在所做的一切都太晚了。罗素提出了帮助史蒂芬的计划，但史蒂芬需要所有人的帮助——包括约翰和阿斯特里德。当大家团结起来的时候，也许他们还有生存的希望。与此同时，杰迪凯亚为约翰提供了一个有趣的机会，可能会让他们再次合作。