在亚历克斯的家里,他、凯拉(玛里·休 饰)、汤姆和杰克讨论了这个游戏以及其中可能隐藏的内容。艾伦·布朗特在军情六处告诉乔,为了她的安全,她应该取消美国总统对英国的访问;总统与达米安·克雷(托比·斯蒂芬斯 饰)是朋友,因为他们相信有人试图通过达米安与总统联系。与此同时,达米安让他的工作人员伊芙琳调查有人如何在他的活动中冒充K7。查理与萨宾娜交谈并告诉她他相信亚历克斯和他告诉她的话。为了正确查看游戏代码,凯拉刻意避开亚历克斯学校的电力系统,以便他们可以使用IT机房,同时关闭学校的服务器一段时间。军情六处在学校找到了亚历克斯并将他带了进来,告诉他停止调查达米恩·克雷。军情六处联系达米恩·克雷,要求他为了自身安全推迟活动,但他拒绝了。后来,达米安让查理留下来陪他,因为他知道查理一直在向艾德·普莱森斯(哈里·迪伦 饰)泄露信息。亚历克斯回到学校,在那里他们找到了编辑过的代码,而他们唯一可以访问它的地方是位于阿姆斯特丹的“克雷星”总部。亚历克斯知道自己被跟踪,于是取下了军情六处放置在他随身物品中的所有跟踪设备,并与凯拉和汤姆一起乘坐欧洲之星前往阿姆斯特丹。