韩烨(马敬涵 饰)和端瑾容(赵寒雪 饰)怕耽误了叶小七(王会来 饰)的营救，于是擅自出发行动。他们劫持了江津日本商会长期观察代表鹤田弥，以换取小七。秦浩带领胡一凡(吕佳容 饰)等人及时出现，计划更加周密。他们利用鹤田的重要性，让小泽一郎(姜忠实 饰)向小野洋子施压；与此同时，他们还在鹤田的身上绑上了炸弹，准备撤退。迫于压力，小野洋子不敢轻举妄动，最终让众人成功逃脱。团队内部发生了争执。胡一凡因为韩烨和端瑾容不服从组织的命令而担心和愤怒，但他仍然安慰小七，并承诺帮助小七报仇。大家都知道自己错了，并开始虚心反思。这次秦浩带来了沉政委布置的新任务——摧毁日本军用机场。但因为孤身一人、实力弱小，秦昊(张子健 饰)需要胡一凡团队的帮助。话不多说，大家就协助秦浩在晚上探索机场。但日军的重重戒备提前让他们暴露在小野洋子面前，第二次进入调查显然有些困难。大家苦苦思索，终于想到了一个好办法，那就去最高的巴伐利亚酒店勘察机场！按照计划，胡一凡负责指挥，端瑾容和秦昊假扮情侣来报到，爬上去调查。但盛天来(姬他 饰)不但订了风景最好的房间，而且还临时来了，打乱了大家的计划。紧急情况下，胡一凡代替端瑾容去秦昊检查，却发现屋顶被锁了。胡一凡不得不沿着窗台上的管道爬上屋顶。担心计划被盛天来发现的娜塔莎(麦迪娜 饰)拉着盛天来一起打麻将，帮助胡一凡调查。胡一凡成功爬上天台进行调查，却不知道危险即将来临。