永安楼本来就是一块瓦片，池蟠把它改成了餐厅，但是生意做不下去，就直接让永安楼腐烂了。瓦子回忆起自己当歌姬的日子，以及宋引章(林允 饰)姐姐对她的好，赵盼儿(刘亦菲 饰)在台上忍不住手舞足蹈。赵盼儿跳完舞后，希望永安餐厅有瓷砖，于是她把自己的想法告诉了池蟠，并骂池蟠是白痴。医生把血全部排干了，顾千帆(陈晓 饰)还是没有醒，这把陈廉(管云鹏 饰)吓坏了。他只能在顾千帆耳边提起赵盼儿，让顾千帆知道赵盼儿出事了。顾千帆一听说赵盼儿有事，立刻就动了手。陈廉要求医生给他注射一针，让顾千帆醒来。顾千帆一醒来，立即询问赵盼儿的情况，并想见见赵盼儿。陈廉在路上把情况告诉了顾千帆。顾千帆没法去找赵盼儿，只好请陈廉去问赵盼儿，看看赵盼儿是不是被池蟠强迫才和池蟠在一起的。顾千帆的马车在路上撞到了赵盼儿，顾千帆让陈廉下马车询问情况，不肯让赵盼儿和池蟠在一起。陈廉向赵盼儿询问情况，赵盼儿表示顾千帆既然和她划清了界限，就不在乎她和谁在一起，所以陈廉不知道该说什么。赵盼儿料到顾千帆骑在马上，想等顾千帆下车给她解释，但顾千帆始终没有出现，她只能和他分手。顾千帆知道赵盼儿没事，不能和赵盼儿在一起，所以他没有下车去看赵盼儿，也不想让赵盼儿知道他的事情。听完池蟠的鼓励话语，赵盼儿躲在店里开心地哭了，把事情转到了顾千帆和她之间。赵盼儿负责翻修永安大楼，孙三娘(柳岩 饰)则到厨房与厨师们较量，说服他们听从她的安排，提高厨艺。与赵盼儿合作后，池蟠一切都听从赵盼儿的指挥。他要和赵盼儿合作，把永安大厦打造成东京最好的餐厅，这让赵盼儿有些不舒服。高慧(嘉泽 饰)来找赵盼儿，告诉赵盼儿欧阳旭(徐海乔 饰)收留了她，强迫她嫁给欧阳旭，并叮嘱赵盼儿要小心，因为欧阳旭一定会报复赵盼儿的。杜长风(张晓谦 饰)担心欧阳旭向赵盼儿等人报复，急忙去找欧阳旭。不料欧阳旭谎称自己只求名利，不会关心未来和过去，让杜长风确定。杜长风去将欧阳旭的态度告诉了赵盼儿他们。孙三娘见杜长风对她们很好，自己也喜欢杜长风，就直接向杜长风表白了。孙三娘表白后，杜长风表示自己很想和孙三娘住在一起，他一定会带孙三娘进门的。孙三娘提醒杜长风，她是一个带着十岁孩子的商人，并让杜长风好好考虑一下，再决定是否真的要和她住在一起。你已经受够了。杜长风向孙三娘说出了自己的真实情况，表达了自己想要娶孙三娘的诚意，并恳求孙三娘答应。当孙三娘答应了杜长风后，杜长风立即询问找媒人的时间，想要娶孙三娘，但孙三娘却表示自己不着急，等永安楼落成之后。。杜长风想要娶孙三娘，当他忍不住想要亲吻孙三娘时，孙三娘一把推倒了他，摔倒在地。两人因此摔倒在地，葛兆娣正好看到。杜长风被葛招娣(李沐宸 饰)看到，当他羞愧想要离开时，却找不到正确的方法，孙三娘只好让葛招娣送杜长风出去。葛招娣送走杜长风后，陈廉也到了。陈廉以为离开东京后可以暂时忘记葛招娣，但他忍不住不想见到葛招娣，只能向葛招娣道歉。葛招娣不接受陈廉的道歉，并表示顾千帆和赵盼儿已经完蛋了，她和陈廉再也没有什么关系了。当葛兆娣说顾千帆离开赵盼儿时，陈廉告诉他，顾千帆让他卖掉两栋房子来筹集资金，说明顾千帆无意这么做，而顾千帆没有出现的原因其实是接待的官方活动。大使们。陈廉解释说，顾千帆受了重伤，昏迷了很长时间。醒来后他就去看赵盼儿，还在吐血吃药，但葛招娣就是不相信，也不想担心，因为赵盼儿也受了重伤。看到孙三娘犹豫是否要嫁给杜长风，宋引章大方地讲述了她和沉如琢之间的事情，暗示她已经彻底放弃了，把男人当成玩具，用来解闷，开心的时候。所以坚信孙三娘如果愿意就嫁给杜长风吧。葛招娣向赵盼儿讲述了顾千帆的事，并解释说陈廉所说的绝对不是谎言，但赵盼儿仍然不相信陈廉所说的话，因为那天顾千帆拒绝下马车见她。