虽然翔子最终成功破案，并成功救出妹妹舞子，但舞子却因为这件事受到了非常沉重的精神打击，很长一段时间都难以从对囚犯的深深恐惧和愤怒中恢复过来。恢复。经过分析，CPS成员认定，与舞子绑架有关的鸣海和马被杀与10年前悬而未决的女高中生连环杀人案是同一起案件。因此，这起案件也引起了大家的关注。由纪被翔子和其他成员质问他与翔子父亲的关系。无奈之下，优纪只好说出真相：他曾参与10年前的女高中生连环杀人案调查，专门从事犯罪心理分析，并请翔子的父亲香月教授协助调查。后来有一天，香月教授打电话给自己，声称真正的罪犯是“LadyKiller（女杀手）”，但随后他遭遇火灾，不幸身亡。有纪认为，杀害香月教授的真正凶手就是这个“女杀手”。翔子还表示，他一定会亲手将“女士杀手”绳之以法。尽管由希向翔子告知她已成为“女士杀手”的目标，但翔子对此置若罔闻，仍然独自展开调查。