理莎拿了海之心进行测试,结果发现海之心也是假的。庞帕去医院质问阿野(阿奴沏·萨潘彭 饰)为何威胁莎锦(沃恩吉莱·勒姆威拉伊 饰)接管海洋之心号。阿野谎称他想利用该计划说服莎锦寻找同谋和藏身之处。但玛哈诺并不相信他所说的话。在追踪阿野的过程中,他发现自己和克里斯朵有关系,于是他询问克里斯朵和阿野的计划,发现克里斯朵威胁阿野要和他合作得到海洋之心,但现在他想放弃。拉莎米醒了,却全身瘫痪,不能说话。为查明幕后黑手,米朵(娜露潘格慕·柴辛 饰)带彭朴来到孔府。他家里有很多关于掸族的书籍。拉莎米收集了有关掸族的信息和书籍。在莎锦提供的图片中,他认为这与掸族有关。他找到了一位语言专家娜来帮忙。娜介绍了她的老师寻求帮助。它有一个非常庞大的家庭体系,但老师却拒绝给予更多的指导。