嘉代出狱后，为了与千夏等人取得联系，买了一部智能手机，然后迅速登录了自己的电子邮件。从那时起，她开始在一家美容院工作。另一方面，贾代等人离开自力、重生女子监狱后，小忍遭到狱友的欺凌。她在美容教室学习时默默承受着痛苦。守护小忍的若井被无论如何也要让小忍和佑介见面的冲动所驱使，写信给小忍的母亲敏诗，请求她在不告诉吾郎的情况下帮助让佑介见到小忍。然而，这封信被小忍收回了。2017年的某一天，若井来到尤里担任店长、加代兼职的美容院。嘉代惊讶地开始给若井剪头发。若景剪完头发，一言不发地离开了。加代和尤里很困惑。然后，2017年12月25日，晴美也来到了车库，“初审”开始了。