杰西醒来，发现简因服药过量而死亡。他痛哭流涕，同时又无能为力。当杰西打电话给沃尔特时，他正在家里照顾孩子。沃尔特打电话给扫罗求救，扫罗派人去处理房间里的毒品，同时也帮助了杰西。沃尔特在家准备早餐，而他的儿子则忙着浏览他的筹款网站。简然的父亲准备带简然去康复中心，无意间发现了家里的救护车，进门后发现了简然的尸体。沃尔特给杰西打电话，杰西没有接电话。汉克还在工作场所募捐，大家都捐了钱。杰西因简的死而悲痛欲绝，沃尔特得知消息后去找杰西。沃尔特找到了杰西，但他已经昏迷不醒。简爸爸回家收拾简的行李，沃尔特在家照顾女儿，儿子在家盯着他的筹款网站。斯凯乐接到玛丽的电话，说玛丽的一位朋友要采访沃尔特的儿子。格斯拜访了美国缉毒局，还向沃尔特捐款。沃尔特送杰西去温泉胜地，但他依然无精打采。沃尔特回到家，却发现采访组来到了家里，沃尔特非常生气。沃尔特正在医院准备手术，斯凯乐父子陪同。沃尔特手术完成后，斯凯乐陪他一起去看医生。沃尔特和斯凯乐回到家中，斯凯乐收拾行李准备离开。沃尔特质问原因，斯凯乐直言自己发现了沃尔特不断的谎言。沃尔特想向斯凯乐解释，但斯凯乐不愿意听。简的父亲因简的死而悲痛欲绝。他在指挥飞机飞行时出现失误，导致飞机在空中相撞。这时，沃尔特正在游泳池边生气地喝酒，突然一声巨响，飞机的碎片掉进了游泳池里。