沃尔特在爆炸发生后赶到医院。他问杰西是否能想出一个地方来攻击古斯。这时，警察出现，将杰西带走，质问他怎么知道安德里亚的儿子中毒了。沃尔特去找索尔，发现他已经逃跑了。沃尔特插话了，他询问了沃尔特索尔的女秘书索尔的电话号码。她向沃尔特索要2万。沃尔特准备回家取钱，却发现家里有陌生人。沃尔特立即走进地下室拿了钱就离开了。警方继续审问杰西。这时，索尔来到警察局，准备保释杰西。杰西告诉索尔让沃尔特去疗养院寻找图克的叔叔西奥，沃尔特在得知西奥和古斯是竞争对手后决定向西奥寻求帮助。西奥找到了缉毒局，玛丽给沃尔特打电话希望他能来汉克家。汉克的同事来到汉克家，告诉他西奥正在缉毒局等汉克。尽管玛丽和斯凯乐一再反对，汉克还是去见了提奥。西奥没有透露任何事情，而是侮辱了汉克。古斯派人监视西奥，古斯得知消息后立即前往疗养院看望他。此时，沃尔特已经在西奥的轮椅上安装了炸弹。杰西被释放，他立即被带到实验室。古斯决定去疗养院亲手杀死西奥。古斯来到疗养院，当古斯准备杀死西奥时，西奥引爆了炸弹。新闻报道了有关爆炸的消息。沃尔特得知后非常高兴，立即前往实验室营救杰西。两人放火烧了实验室。在医院顶楼，杰西告诉沃尔特，安德里亚的儿子没事。杰西和沃尔特都感叹过去的一年，现在终于脱险了。沃尔特给斯凯乐打电话，告诉他现在一切都平静了，他已经成功杀死了古斯。