许半夏(赵丽颖 饰)背着所有的现金去了北边，而国内这边也正焦头烂额地面临着各种问题。小陈在堆场这儿遭到各路施工方的催款，童骁骑(欧豪 饰)欠着车队兄弟们的工资，大家都在苦苦煎熬着。 大使馆的秘书告诉伍建设(刘威 饰)等人，这样的骗局在俄罗斯并不少见，他们在这儿人生地不熟，如果要等着破案且得等着。大家不得不面对现实。伍建设提议，现在这种状况，继续待下去没有路走，应该及时止损。这次赔了的定金他来负责，这会儿快过年了，大家还是应该先撤回国内，慢慢的再想办法，找到新的靠谱的办法再来。众人也没有辙，默默接受，唯独许半夏不同意，她坚决要留在这里，如果这样无功而返，才是真正的赔了。伍建设对许半夏的异议颇为不悦，二人争吵了起来，但许半夏依旧坚定要留下来的决心。 在伍建设等人离开后，许半夏依然到处打听、蹲守着小杨(朱超艺 饰)和妮娜(SYDORENKOALONA(罗娜) 饰)的信息，陌生的地方，陌生的人，陌生的世界，风雪肆虐，终于她扛不住，彻底病倒了。等再醒来的时候，她见到了大使馆派来照顾她的留学生小阎(黄子琪 饰)。许半夏花钱雇她做自己的翻译，让那个女孩想办法去打听一下，有没有什么途径寻找到钢铁的买卖方法。