婉儿(堂娜 饰)要求不要再回医院了。不过考虑到杨格的情况，婉儿最终还是和杨格一起回了医院，以免连累杨格。不过，杨格的鲁莽举动还是引起了主治医师的不满，他命令杨格不得再接近婉儿。为了学医，Money(马志翔 饰)多年来一直向弟弟尤明借钱。最近，尤明想要发一笔财，摆脱弟弟的命运，于是他要求Money从医院偷药给他在黑市上出售。阿米戈在门外无意中听到了这段对话，大吃一惊，并在一旁偷偷注意到了Money的举动。婉儿回到医院后，杨格依然趁机潜入病房探望。婉儿向杨格表达了不再转院的决心。当杨格在病房里与婉儿聊天时，卓医生和主任医师等人正朝婉儿的病房走去。杨格因违反规定与婉儿接触，被主治医生禁止返回精神科三天。杨格心灰意冷，赶紧把阿邦(窦智孔 饰)、阿波、阿米戈朋友叫回基地商议；然而，大家都反对杨格的行为，心灰意冷的杨格只好自己想办法。