洛杉矶警察局警员封锁了最新的犯罪现场，他们在欧文家里发现了欧文和乔治的信件。因为这件事，乔治再次被卷入了警察局正在跟进的案件中，而乔治的父亲阿西诺也直接成为了警方针对的目标，哪怕阿西诺是警察局的局长。FBI派来的人直接将阿西诺列为嫌疑对象。他们认为阿西诺可能是黑人警察的头目。博斯被警长叫进了办公室，警长问博斯是否知道阿西诺主任最近在做什么。博斯看到FBI调查员和治安官已经开始怀疑阿西诺局长，所以只能帮助阿西诺隐瞒案件的调查情况。博斯表示，阿西诺在马克斯帮派这边并没有线人，他觉得阿西诺可能只是对这个案子太过关注了。警长看到博斯不愿意透露任何事情，也没有迫害博斯。博斯准备离开时，警长提醒博斯不要背后进行调查。她表示，这个案件已经不是一起普通案件了。现在连市长、警察局长都参与其中。第二天，博斯邀请雷科夫出来见他。博斯请求雷科夫帮助他和阿西诺主任查明此案的真相。雷科夫问博斯是否已经查出是谁把博斯发现的枪放在他家里了。博斯表示，经过这几天的调查，他怀疑前凶杀案部门负责人这么做，目的是陷害警方以转移注意力，将警方的目标转移到马克斯的犯罪团伙身上。雷科夫说前科长为什么要这样做呢？博斯表示，根据他们的调查，前科长之所以要杀死托尼和安东尼，是因为该科长与托尼的妻子艾伦有染，而他可以在没有托尼的情况下与艾伦在一起。此外，托尼还是马克斯的成员。只要托尼死了，警方自然会首先瞄准马克斯。雷科夫表示，难怪他跟马克斯在一起这么多天，都没有听到马克斯要杀托尼的消息。博斯还说，艾伦的另一个情人是纳什，这个纳什也是一名黑人警察。雷科夫要求博斯继续调查，并表示将密切关注马克斯的情况。艾莉回家后，把麦蒂叫到了阳台，她说她有重要的事情要和麦蒂商量。麦蒂问她妈妈有什么话要说，艾莉说她决定回到原来的生活。麦蒂不明白妈妈这话是什么意思。艾莉说，她计划离开瑞奇，放弃拉斯维加斯的赌场，回到洛杉矶与麦迪一起生活。警方找到了与欧文成为朋友的布克的家，他们在布克的家中发现了大量枪支弹药。另一边，博斯和杰瑞找到了托尼的妻子艾伦。博斯向艾伦询问了托尼和马克斯之间的关系，但艾伦却让博斯非常意外。她回答得很流利，仿佛她已经提前知道了所有的问题。艾伦告诉博斯和杰瑞，马克斯要求托尼走私枪支。她说她只知道托尼一直是马克斯的人。博斯和杰瑞回到警察局，他们向警长通报了面谈结果。警长要求博斯和杰瑞继续跟踪艾伦。