安娜又逃脱了。虽然他最终被抓获,但著名设计师保罗拉斐特在他逃亡期间拍下了他的照片并将其发布在MSN上。安娜的受欢迎程度迫使崔宥真(宋允儿 饰)将他带回韩国。金济夏(池昌旭 饰)再次踏上逃亡之路,没有一辆车拒绝带他上路。就在那时,他遇到了一对老年夫妇,他们的卡车抛锚了。济夏修好了汽车,老夫妇同意保留它过夜并吃饭。晚上,济夏听到老妇人在哭,而老人则坐在院子里喝酒。祖父告诉济夏,今天是他们儿子的第49个阵亡将士纪念日,他们的果园由于长期无人管理,已经长出了很多草。老人要求济夏为他砍掉所有的果树,因为他没有主人。第二天早上,当爷爷一起起床时,他看到济夏在割草坪。老两口看到这样的场景,心里很是欣慰,仿佛看到了儿子回来了。济夏使用的割草机刀片坏了,他出去买了它。当他回来时,发现追赶他的杀手要放火烧死这对老夫妇。他愤怒地质问派他来的凶手。杀手告诉他幕后黑手是谁,并说他的任务是杀死所有帮助金济夏的人。济夏抵达崔宥真家时,安娜被带下车进入屋内。安娜告诉崔宥真,他记得他的母亲没有自杀,并称崔有真是魔鬼。金济夏以送信为借口闯入崔宥真家,威胁崔宥真不要伤害身边的人,否则他会后悔第二次见面。但此时的崔宥真并不害怕。他已经设下了陷阱,就在这时他的保安人员出现了。金济夏没有反抗,被绑在地下室车库里。当时,警察赶到了家门口,寻找被盗的快递车。尽管保安不断否认,但两名警察并没有离开。济夏随后利用他们无法开枪的机会逃跑了,从昏迷不醒的保安手中夺走了一把枪。济夏再次来到崔宥真的房间,用枪指着崔宥真的头部。然后安娜出现并大喊:“开枪!”济夏认出安娜就是那个在西班牙地铁站向他求助的女孩……